Lata Mangeshkar feat. Mahendra Kapoor & Manhar Udhas - Purva Suhani Aai Re - From "Purab Aur Pachhim" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lata Mangeshkar feat. Mahendra Kapoor & Manhar Udhas - Purva Suhani Aai Re - From "Purab Aur Pachhim"




kahi na aisi subah dekhi jaise balak ki muskan
для получения информации о проведении получи aisi subah dekhi jaise poetry ki muskan
lakh dur kahi mandir halki si murli ki tan
Лах дур за информацию о проведении Мандира Халки Си Мурли ки Тан.
gurubani gurudware me to masjid se uthti azan
gurubani gurudware меня в Масджид се Утти азан.
atma aur parmatma mile jaha yahi hai wo sthan
Атма аур парматма миля Джаха йахи хай УО стан.
dholi dhol bajana tal se tal milana
дхоли дхол баяна Тал се Тал Милана.
dholi dhola dholi dhola dholi dhol bajana
дхоли, дхола, дхола, дхоли, дхоли, дхоли, дхоли, баяна.
ta ta thaiyya tak tak thaiyya tal se tal milana
ta ta thaiyya tak tak tak thaiyya tal se tal milana
purwa suhani aayi re purwa
purwa suhani aayi re purwa
purwa suhani aayi re purwa
purwa suhani aayi re purwa
husno ki rani aayi re purwa
хусно ки Рани аайи ре Пурва.
mere ruke nahi panv nach utha sara ganv
mere ruke nahi panv nach utha sara ganv
prit pe javani chayi re purwa
Прит Джавани Пе чайи ре Пурва
purwa suhani aayi re purwa
purwa suhani aayi re purwa
mausam ka musafir khada raste me
маусам-это Мусафир Хада расте меня.
o mausam ka musafir khada raste me
или маусам-это Мусафир Хада расте меня.
uske hatho sab kuch luta saste me
uske hatho sab kuch luta saste me
chhoti si umariya hai lambi si dagariya re
chhoti si umariya hai lambi Иисус дагария ре
jivan hai parchayi re purwa purwa suhani ayi re purwa
Дживан хай парчайи ре Пурва Пурва, сукани, Айи ре Пурва.
hoy dholi dhol bajana bajana hoy tal se tal milana milana
Эй, дхоли дхол баяна баяна Хей Тал се Тал Милана Милана
kar le kar bhi le pyar ki puja kar le kar bhi le pyar ki puja
kar le kar bhi le pyar ki puja kar le kar bhi le pyar ki puja
pyar ke rang pe chadhe na rang duja
пиар-ке легко, Пе-Чаде довольно легко, дуя.
chahe koi sapna hai mere liye apna hai
chahe koi sapna hai mere liye apna hai
bat meri ban ayi re purwa suhani ayi re purwa
bat meri ban ayi re purwa suhani ayi re purwa
ho mira si divani re nachi mastani
Хо Мирра дивани ре НАТИ Мастани.
mira si divani re nachi mastani
Мирра дивани ре НАТИ Мастани.
hontho pe hai sargam to ankho me pani
Хонто-Пе-хай-саргам-анхо-мне-пани.
ghunghru divane hue rishte purane hue
гхунхру дивана оттенок Пуране риште оттенок
geet me kahani gayi re purwa
ГИТ меня kahani gayi re purwa
purwa suhani ayi re purwa
Пурва Сухани Айи ре Пурва
dholi dhol bajana tal se tal milana
дхоли дхол баяна Тал се Тал Милана.
dholi dhol bajana tal se tal milana
дхоли дхол баяна Тал се Тал Милана.
dholi dhol bajana tal se tal milana
дхоли дхол баяна Тал се Тал Милана.





Writer(s): ANANDJI V SHAH, KALYANJI VIRJI SHAH, ANAND SANTOSH


Attention! Feel free to leave feedback.