Lyrics and translation Lata Mangeshkar feat. S. P. Balasubrahmanyam - Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye"
hoto
pe
tere
shikvo
ka
shor
hai
На
твоих
губах
звучат
упреки,
par
ye
nigahe
kehti
kuch
aur
hai
Но
твои
глаза
говорят
совсем
другое.
ooooooo
ooooooo
jo
hai
mile
rahe
kahi
Пусть
то,
что
есть
между
нами,
останется,
chut
na
jae
hath
se
Пусть
не
ускользнет
из
рук.
mil
jane
de
dil
jo
bane
Позволь
нашим
сердцам
встретиться,
ek
duje
ke
vaste
Ведь
они
созданы
друг
для
друга.
ooooooooo
ooooooooo
kyu
hai
dabi
si
khvaishe
Почему
это
скрытое
желание
dil
me
tere
bevajah
Беспричинно
живет
в
твоем
сердце?
hoooooo
hoooooo
jake
zra
use
bol
de
Пойди
и
скажи
ей,
chahta
jise
tu
rha
Кого
ты
любишь.
ooooo
ooooo
kahi
teri
khamoshiyan
Пусть
твое
молчание
jeet
na
jae
pyar
se
Не
победит
любовь.
mil
jane
de
dil
jo
bne
Позволь
нашим
сердцам
встретиться,
ek
duje
ke
vaste
Ведь
они
созданы
друг
для
друга.
ohohohoooooooo
ohohohoooooooo
Rate the translation
1
Satyam Shivam Sundaram (From "Satyam Shivam Sundaram")
2 Raina Beeti Jaye - From "Amar Prem"
3 Inhin Logon Ne - From "Pakeezah"
4 Yara Seeli Seeli - From "Lekin"
5 Maye Ni Maye - From "Hum Aapke Hain Koun"
6 Kuchh Na Kaho - From "1942-A Love Story"
7 Jadugar Saiyan Chhod Mori Baiyan - From "Nagin"
8 Dil Deewana - From "Maine Pyar Kiya"
9 Mere Hathon Men Nau Nau Churiyan - From "Chandni"
10 Rahen Na Rahen (From "Mamta")
11 Sun Sahiba Sun (From "Ram Teri Ganga Maili")
12 Aye-Dil-E-Nadan (From "Razia Sultan")
13 Mohe Bhool Gaye Sanwariya (From "Baiju Bawra")
14 Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye"
15 Unko Yeh Shikayat Hai Ki (From "Adalat")
16 Hamare Dil Se Na Jana - From "Uran Khatola"
17 Main Piya Teri (From "Basant Bahar")
18 Yeh Sham Ki Tanhaiyan - From "Aah"
2 Raina Beeti Jaye - From "Amar Prem"
3 Inhin Logon Ne - From "Pakeezah"
4 Yara Seeli Seeli - From "Lekin"
5 Maye Ni Maye - From "Hum Aapke Hain Koun"
6 Kuchh Na Kaho - From "1942-A Love Story"
7 Jadugar Saiyan Chhod Mori Baiyan - From "Nagin"
8 Dil Deewana - From "Maine Pyar Kiya"
9 Mere Hathon Men Nau Nau Churiyan - From "Chandni"
10 Rahen Na Rahen (From "Mamta")
11 Sun Sahiba Sun (From "Ram Teri Ganga Maili")
12 Aye-Dil-E-Nadan (From "Razia Sultan")
13 Mohe Bhool Gaye Sanwariya (From "Baiju Bawra")
14 Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye"
15 Unko Yeh Shikayat Hai Ki (From "Adalat")
16 Hamare Dil Se Na Jana - From "Uran Khatola"
17 Main Piya Teri (From "Basant Bahar")
18 Yeh Sham Ki Tanhaiyan - From "Aah"
Attention! Feel free to leave feedback.