Lyrics and translation Lata Mangeshkar feat. Sonu Nigam - Do Pal (From "Veer-Zaara")
Do
Pal
Ruka
Khwabon
Ka
Karvan
Ду
Пал
Рука
Хвабон
Карван.
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahan
Hum
Kahaan
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Заказ,
Хум-Кахан.
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
...
(2)
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан
...
(2)
Tum
The
Ke
Thi
Koi
Ujli
Kiran
Tum
The
Ke
Thi
Koi
Ujli
Kiran
Tum
The
Yaa
Koi
Kali
Muskayi
Thi
Tum
The
Yaa
Koi
Kali
Muskayi
Thi
Tum
The
Yaa
Sapnon
Kaa
Thaa
Saavan
Tum
The
Yaa
Sapnon
Kaa
Thaa
Saavan
Tum
The
Ke
Khushiyon
Ki
Ghataa
Chaayehe
Thi
Tum
The
Ke
Khushiyon
Ki
Ghataa
Chaayehe
Thi
Tum
The
Ke
Thaa
Koi
Phool
Khilaa
Tum
The
Ke
Thaa
Koi
Little
Khilaa
Tum
The
Yaa
Milaa
Thaa
Mujhe
Nayaa
Jahaan
Tum
The
Yaa
Milaa
Thaa
Mujhe
Nayaa
Jahaan
Do
Pal
Rukaa
Khwabon
Kaa
Kaarvaan
Do
Pal
Rukaa
Khwabon
Kaa
Kaarvaan
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан.
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
...
(2)
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан
...
(2)
Tum
The
Yaa
Khushboo
Hawaon
Mein
Thi
Tum
The
Yaa
Khushboo
Hawaon
Mein
Thi
Tum
The
Yaa
Rang
Saari
Dishaaon
Mein
The
Тум-Яа
Легко
Саари
Дишаон
Гражданин
Tum
The
Yaa
Roshni
Raahon
Mein
Thi
Tum
The
Yaa
Roshni
Raahon
Mein
Thi
Tum
The
Yaa
Geet
Goonje
Fizaaon
Mein
The
Tum
The
Yaa
Geet
Goonje
Fizaaon
Гражданин
Tum
The
Mile
Yaa
Mili
Thi
Manzilein
Tum
The
Mile
Yaa
Mili
Thi
Manzilein
Tum
The
Ke
Thaa
Jaadoo
Bharaa
Koi
Samaa
Tum
The
Ke
Thaa
Jaadoo
Bharaa
Koi
Samaa
Do
Pal
Rukaa
Khwabon
Kaa
Kaarvaan
Do
Pal
Rukaa
Khwabon
Kaa
Kaarvaan
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан.
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Do
Pal
Ki
Thi
Yeh
Dilon
Ki
Daastaan
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан.
Aur
Phir
Chal
Diyeh
Tum
Kahaan
Hum
Kahaan
...
(2)
Аур-Пир-Чал-Дийе-Тум-Кахан-Хум-Кахан
...
(2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MADAN MOHAN, JAVED AKHTAR
Attention! Feel free to leave feedback.