Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Ajeeb Dastaan Hai Yeh
Ajeeb
daastaan
hai
yeh
Приди,
Глеб
даастаан,
хай-йей!
Kahan
shuru
kahan
khatam
Kah'an
shure
kah'an
khatam
Yeh
manzile
hai
kaunsi
Да,
Манзи
для
живых
каунси.
Na
woh
samajh
sake
na
hum
И
у-у-у-сама,
саке
и
гул.
Ajeeb
daastaan
hai
yeh
Приди,
Глеб
даастаан,
хай-йей!
Kahan
shuru
kahan
khatam
Kah'an
shure
kah'an
khatam
Yeh
manzile
hai
kaunsi
Да,
Манзи
для
живых
каунси.
Na
woh
samajh
sake
na
hum
И
у-у-у-сама,
саке
и
гул.
Yeh
roshni
ke
saath
kyoon
Да,
Рошни
ке,
Кей
Трун.
Dhuaan
utha
chiraag
se
Дхуаан
ут
скачать
chir
racing
se
Yeh
roshni
ke
saath
kyoon
Да,
Рошни
ке,
Кей
Трун.
Dhuaan
utha
chiraag
se
Дхуаан
ут
скачать
chir
racing
se
Yeh
khwaab
dekhti
hoon
main
Yeh
khwaab
dekhti
hoon
main.
Ke
jag
padi
hoon
khwaab
se
Ke
jag
padi
hoon
khwaab
se
Ajeeb
daastaan
hai
yeh
Приди,
Глеб
даастаан,
хай-йей!
Kahan
shuru
kahan
khatam
Kah'an
shure
kah'an
khatam
Yeh
manzile
hai
kaunsi
Да,
Манзи
для
живых
каунси.
Na
woh
samajh
sake
na
hum
И
у-у-у-сама,
саке
и
гул.
Mubaarakein
tumhe
ke
tum
Мубааракеин
Тум,
прости
ке
Тум.
Kisi
ke
noor
ho
gaye
Предполагаю,
что
ке-Нур-Хо-гей
Mubaarakein
tumhe
ke
tum
Мубааракеин
Тум,
прости
ке
Тум.
Kisi
ke
noor
ho
gaye
Предполагаю,
что
ке-Нур-Хо-гей
Kisi
ke
itne
paas
ho
Предположим,
что
это
другой
Паас
Хо.
Ke
sab
se
door
ho
gaye
Ke
sab
se
door
ho
gaye
Ajeeb
daastaan
hai
yeh
Приди,
Глеб
даастаан,
хай-йей!
Kahan
shuru
kahan
khatam
Kah'an
shure
kah'an
khatam
Yeh
manzile
hai
kaunsi
Да,
Манзи
для
живых
каунси.
Na
woh
samajh
sake
na
hum
И
у-у-у-сама,
саке
и
гул.
Kisi
ka
pyaar
leke
tum
Сюрмиз
ka
pyaar
leke
tum
Naya
jahan
basaaoge
Я
Джахан
басаоге.
Kisi
ka
pyaar
leke
tum
Сюрмиз
ka
pyaar
leke
tum
Naya
jahan
basaaoge
Я
Джахан
басаоге.
Yeh
shaam
jab
bhi
aayegi
Да,
Шам
- м-Джаб,
Би-аеги.
Tum
humko
yaad
aaoge
Тум-Хум,
расположенный
в
yaz'D
aaoge.
Ajeeb
daastaan
hai
yeh
Приди,
Глеб
даастаан,
хай-йей!
Kahan
shuru
kahan
khatam
Kah'an
shure
kah'an
khatam
Yeh
manzile
hai
kaunsi
Да,
Манзи
для
живых
каунси.
Na
woh
samajh
sake
na
hum
И
у-у-у-сама,
саке
и
гул.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JAIKISHAN SHANKAR, SHAILENDRA
Attention! Feel free to leave feedback.