Lata Mangeshkar - Ansoo Bahane Wale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Ansoo Bahane Wale




Ansoo Bahane Wale
Перестань лить слезы
Duniya Badal Rahi Hai
Мир меняется,
Ansoon Bahane Wale
тот, кто льет слезы.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Toofaan Aansuon Ka
бурю из слез
Palakon Mein Ab Chhupa Le
теперь спрячь в ресницах.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Dil Mera Tujh Se Bole
мое сердце говорит тебе,
Aansu Bana Le Shole
преврати слезы в пламя.
Dil Mera Tujh Se Bole
Мое сердце говорит тебе,
Aansu Bana Le Shole
преврати слезы в пламя.
Ummeed Ki Kiran Se
Лучом надежды
Ye Dil Ka Daag Dho Le
смой эту боль с сердца.
In Gam Ki Aandhiyon Mein
В этих бушующих ветрах горя
Man Ke Diye Jala Le
зажги светильники души.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Toofaan Aansuon Ka
бурю из слез
Palakon Mein Ab Chhupa Le
теперь спрячь в ресницах.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Ab Door Kar Andhera
теперь прогони тьму,
Chamakega Phir Savera
снова засияет рассвет.
Ab Door Kar Andhera
Теперь прогони тьму,
Chamakega Phir Savera
снова засияет рассвет.
Tujhase Nazar Mila Kar
Встретившись с тобой взглядом,
Bhar Aaya Dil Bhi Mera
и мое сердце наполнилось.
Ujadi Jawaaniyon Se
Из разрушенной юности
Bigadi Ko Tu Bana Le
создай что-то хорошее.
Aansu Bahaane Waale
Тот, кто льет слезы,
Toofaan Aansuon Ka
бурю из слез
Palakon Mein Ab Chhupa Le
теперь спрячь в ресницах.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Tu Bhi To Ab Badal Ja
ты тоже изменись,
Ye Waqt Hai Sambhal Ja
это время, возьми себя в руки.
Tu Bhi To Ab Badal Ja
Ты тоже изменись,
Ye Waqt Hai Sambhal Ja
это время, возьми себя в руки.
Rokega Kaun Tujhako
Кто остановит тебя,
Ek Teer Ban Ke Chal Ja
лети, как стрела.
Main Dil Ka Saaz Chhedoon
Я сыграю на струнах сердца,
Tu Sukh Ke Geet Ga Le
а ты спой песни радости.
Ansoon Bahane Wale
Тот, кто льет слезы,
Toofaan Aansuon Ka
бурю из слез
Palakon Mein Ab Chhupa Le
теперь спрячь в ресницах.
Ansoon Bahane Wale.
Тот, кто льет слезы.






Attention! Feel free to leave feedback.