Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Jai Ram Rama Ramanam Sharanam

Jai Ram Rama Ramanam Sharanam

जय राम श्री राम
जय राम रमा रमनम शमनम
भवताप भयाकुल पाहि जनम-२
महिमंडल मंडल चारुतरम
धृत सायक चाप निषंगवरम
जय राम श्री राम
जय जय राम श्री राम
मुनि मानस पंकज भृंग भजे
रघुवीर महारणधीर अजेय-२
तव नाम जपामि नमामि हरि
भवरोग महा मदमान अरि
जय राम श्री राम
जय जय राम जय राम
गुणशील कृपा परमायतनम
प्रणमामि निरंतर श्रीरमनम
रघुनंद निकंदय द्वंदधनम
महिपाल विलोकय दीन्ह जनम
जय राम जय जय राम श्री राम
जय जय राम जय राम
जय जय राम जय राम
जय जय राम जय राम
जय जय राम श्री राम
जय जय राम जय राम
जय जय राम श्री राम
जय जय राम जय राम
जय जय राम श्री राम
जय जय राम

Слава Раме, прибежище Рамы

Слава Раме, святому Раме!
Слава Раме, Раме, Раману, умиротворителю,
защитнику людей, страдающих от земных мук. -2
Прекраснее всех миров,
держащий лук, стрелы и колчан,
Слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме, святому Раме!
Пчела, что кружит над лотосом ума мудреца,
Рагхувира, великий воин, непобедимый. -2
Я повторяю Твое имя, поклоняюсь Тебе, Хари,
враг земных болезней, великого самомнения и вражды.
Слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Обитель добродетели и высшей милости,
я непрестанно поклоняюсь Шри Раману,
Рагхунанде, разрушителю двойственности и богатства,
о, царь царей, взгляни на своих людей.
Слава Раме, слава, слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Слава, слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Слава, слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме, слава Раме!
Слава, слава Раме, святому Раме!
Слава, слава Раме!