Lata Mangeshkar - Mere Naseeb Mein (From "Naseeb") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Mere Naseeb Mein (From "Naseeb")




मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
ये हम क्या जाने, ये वही जाने
Еще один день рождения катится по кругу, этот заставляет меня сорок четыре.
जिसने लिखा है सब का नसीब
У кого не было оправдания для него?
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
एक दिन ख्वाब में वो मुझे मिल गया
Дай мне знак, маленький знак, что ты любишь меня и скучаешь, когда я даю знак.
एक दिन ख्वाब में वो मुझे मिल गया
Дай мне знак, маленький знак, что ты любишь меня и скучаешь, когда я даю знак.
देखकर जो मुझे फूल सा खिल गया
Правин Рамчандра Пот.
शर्मा गयी मैं हाय हाय
Привет, Шарма, гаайи, май, привет!
घबरा गयी हाय हाय हाय
Привет, мне вроде как весело.
शर्मा गयी मैं हाय हाय
Привет, Шарма, гаайи, май, привет!
घबरा गयी हाय हाय हाय
Привет, мне вроде как весело.
शर्मा गयी मैं
Шарма-утилиты
घबरा गयी मैं
Теплый и влажный.
कहने लगा वो आकार करीब
Металлическая пуля защиты.
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
बात ये ख्वाब की सच्च मगर हो गयी
Она мастурбировала, не приходя долго.
बात ये ख्वाब की सच्च मगर हो गयी
Она мастурбировала, не приходя долго.
नौजवान मैं तुझे देख कर हो गयी
Я люблю тебя не только за то, что ты сделал из себя, но и за то, что ты сделал из меня.
आँखें मिली हैं हाय हाय
Steppled ML hai привет привет
दिल भी मिले हाय हाय हाय
Dil Bhi Miley привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет
आँखें मिली हैं हाय हाय
Steppled ML hai привет привет
दिल भी मिले हाय हाय हाय
Dil Bhi Miley привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет привет
आँखें मिली हैं
# MLG
दिल भी मिले हैं
О Дил Дости дуниядаари.
देखे मिले कब अपने नसीब
Он поднял глаза.
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
हम कहीं फिर मिले
Моя любовь ...
एक हसीं रात में
Живой блог: Ченнаи и Тамилнад дожди.
हम कहीं फिर मिले
Моя любовь ...
एक हसीं रात में
Живой блог: Ченнаи и Тамилнад дожди.
बात ये गयी
Спасибо тебе.
फिर किसी बात में
Ченнаи идет дождь, чтобы вернуться в эти выходные.
अब के हुआ ये हाय हाय
Ab Ke Hua Yeh привет привет привет привет привет привет
मैंने कहा हाय हाय हाय
Привет всем!
अब के हुआ ये हाय हाय
Ab Ke Hua Yeh привет привет привет привет привет привет
मैंने कहा हाय हाय हाय
Привет всем!
अब के हुआ ये मैंने कहा यह
Joanna Prof.
मुझको बता दे मेरे हबीब
Musta de Merey Habib
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.
ये हम क्या जाने ये वही जाने
По ниточке:
जिसने लिखा है सब का नसीब
У кого не было оправдания для него?
Everybody come on
Все, давайте!
मेरे नसीब में तू है के नहीं
Почему это происходит в любви?
तेरे नसीब में मैं हूँ के नहीं
Те, у кого был отец, вам так повезло, что вы чувствуете любовь своего любимого отца, любите их без ограничений и сомнений.





Writer(s): LAXMIKANT PYARELAL, ANAND BAKSHI


Attention! Feel free to leave feedback.