Lata Mangeshkar - Tere Bin Sawan Kaise Beeta - translation of the lyrics into English
Lata Mangeshkar Tere Bin Sawan Kaise Beeta

Lata Mangeshkar - Tere Bin Sawan Kaise Beeta

Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Tere Bin Sawan Kaise Beeta




Tere Bin Sawan Kaise Beeta
Tere Bin Sawan Kaise Beeta
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan
Without you, the rainy season
Gaanv me jhule jab lahraye
When the swings sway in the village
Geet milan sab ne gaye
Everyone sang songs of reunion
Sakhiyo ne pucha bol sakhi ri
My friends asked, tell me, my friend
Tere sajan kyo na aaye
Why didn't your lover come
Fir sakhiyo ne kya kya pucha
Then my friends asked and asked
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan
Without you, the rainy season
Phul chaman me jab muskaye
When the flowers smile in the garden
Pal pal bita aas lagaye
Moment by moment, I hope and wait
Koyaliya ne raag to chheda
The cuckoo has sung its melody
Payaliya ne geet na gaye
But the anklets have not sung their song
Pag pag chhelake nain gagriya
In every step, my eyes fill with tears
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan
Without you, the rainy season
Lambi raate ghor andhera
Long nights, deep darkness
Mujh sang jaga deepak mera
Stay awake with me, my lamp
Hum dono ne bhor bhare tak
Until the break of dawn, we both
Ro ro dekha rasta tera
Wept and watched your path
Kya hota hai dukh birha ka
What is the pain of separation
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tere bin sawan kaise bita
Without you, how can I pass the rainy season
Tu kya jane balama
You don't know, my beloved
Tere bin sawan
Without you, the rainy season




Writer(s): Lewi White, Al Blaze, Mc Mytus, Mc Neekan
Lata Mangeshkar - Jab Yaad Kisiki Aati Hai (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Jab Yaad Kisiki Aati Hai (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
01-12-1967

1 Tere Bin Sawan Kaise Beeta - Revival
2 Tere Bin Sawan Kaise Beeta
3 Piya Se Milanwa Hoi Gaya Re
4 Jab Yaad Kisiki Aati Hai
5 Ari Wo Shokh Kaliyon Muskura Dena
6 Ishq Daulat Se Kharida Nahin Jata
7 Kyun Mere Dilko Qarar Aata Nahin
8 Dhoonden Tujhko Nain Diwane
Attention! Feel free to leave feedback.