Late Night Alumni - Stones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Late Night Alumni - Stones




Stones
Pierres
I wasn't told
On ne m'a pas dit
I wasn't loved
On ne m'a pas aimé
I was advised when
On m'a conseillé quand
Going too fast or slow
J'allais trop vite ou trop lentement
It never stops
Ça ne s'arrête jamais
It perseveres
Ça persiste
But that was before; now
Mais c'était avant ; maintenant
I'm lost in a cloud of words and I begin to sway
Je suis perdu dans un nuage de mots et je commence à me balancer
And I sway every way
Et je me balance dans tous les sens
I see all I can see
Je vois tout ce que je peux voir
And try to chase it down
Et j'essaie de le poursuivre
My stones left unturned
Mes pierres laissées intactes
Full swing to movin' on
Pleine vitesse pour passer à autre chose
I know "tried and true"
Je sais "éprouvé et vrai"
The way to countin' down
Le moyen de compter à rebours
So I've come to pass
Alors je suis passé
There's nowhere else to run
Il n'y a nulle part aller
There is so much
Il y a tellement de choses
Nobody knows
Personne ne le sait
Guess I'm gonna go, go, flow
Je suppose que je vais y aller, y aller, couler
Listenin' up just like I do
J'écoute comme je le fais
Cause I cannot stop
Parce que je ne peux pas m'arrêter
And I never will
Et je ne le ferai jamais
But now it's like a solace, my
Mais maintenant c'est comme un réconfort, mon
Turning 'bout their guns again to stick to them
Retournant leurs armes à feu à nouveau pour s'y en tenir
I guess that I could pretend
Je suppose que je pourrais faire semblant
I see all I can see
Je vois tout ce que je peux voir
And try to chase it down
Et j'essaie de le poursuivre
My stones left unturned
Mes pierres laissées intactes
Full swing to movin' on
Pleine vitesse pour passer à autre chose
I know "tried and true"
Je sais "éprouvé et vrai"
The way to countin' down
Le moyen de compter à rebours
So I've come to pass
Alors je suis passé
There's nowhere else to run
Il n'y a nulle part aller
I can't get a handle
Je n'arrive pas à me remettre
On runnin' away
Sur la fuite
I see myself follow
Je me vois suivre
To the end of my days
Jusqu'à la fin de mes jours
I've set me up so
Je me suis mis en place pour que
You can look for me here
Tu puisses me chercher ici
Just leave the rocks there
Laisse juste les pierres
Those stones are clear
Ces pierres sont claires
Those stones are clear
Ces pierres sont claires
Those stones are clear
Ces pierres sont claires





Writer(s): BECKY WILLIAMS, FINN BJARNSON, RYAN RADDON, JOHN HANCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.