Late Night Savior - Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Late Night Savior - Angel




Angel
Ange
I can feel it as the blood pours out of me
Je le sens, le sang coule de moi
And the ground is soaking up my guilt and atrophy
Et le sol absorbe ma culpabilité et mon atrophie
The sky is haunted by the ghosts of our beliefs
Le ciel est hanté par les fantômes de nos croyances
And the screams from all the souls falling down in front of me
Et les cris de toutes les âmes qui tombent devant moi
One step closer to the end
Un pas de plus vers la fin
Hopelessly we march ahead
Sans espoir, nous marchons en avant
Stand against our fellow man
Nous nous dressons contre nos semblables
As the fire rages on inside my head
Alors que le feu fait rage dans ma tête
I can hear your
J'entends tes
Cries!
Cris !
Awake from the ashes
Réveille-toi des cendres
Rise!
Lève-toi !
Save all your last goodbyes
Garde tes derniers adieux
Woah
Woah
As angels fall
Alors que les anges tombent
I was surprised by just how natural it was for me
J'ai été surpris par la façon dont c'était naturel pour moi
To take a life came so much easier than I would think
Prendre une vie était tellement plus facile que je ne le pensais
The light is fading from your eyes but I can see
La lumière s'estompe de tes yeux, mais je peux voir
The fear is mounting as you falter to your knees
La peur monte alors que tu vacilles sur tes genoux
I remove myself from this
Je me retire de tout ça
As I reach into the mist
Alors que j'entre dans la brume
As the darkness falls
Alors que les ténèbres tombent
I'll find myself alone
Je me retrouverai seul
I can hear your
J'entends tes
Cries!
Cris !
Awake from the ashes
Réveille-toi des cendres
Rise!
Lève-toi !
Save all your last goodbyes
Garde tes derniers adieux
Woah
Woah
I can see the
Je vois le
Blood!
Sang !
That rains from the angels
Qui pleut des anges
Lost!
Perdus !
In a world full of broken
Dans un monde plein de brisé
Trust!
Confiance !
When I'm telling you to run
Quand je te dis de courir
From the wrath of this vengeful God
De la colère de ce Dieu vengeur
Fuck
Putain
Hey!
Hé !
Aah!
Aah !
No!
Non !
Cries!
Cris !
Awake from the ashes
Réveille-toi des cendres
Rise!
Lève-toi !
Save all your last goodbyes
Garde tes derniers adieux
Woah
Woah
I can see the
Je vois le
Blood!
Sang !
That rains from the angels
Qui pleut des anges
Lost!
Perdus !
In this world full of broken
Dans ce monde plein de brisé
Trust!
Confiance !
When I'm telling you to run
Quand je te dis de courir
From the wrath of this vengeful God
De la colère de ce Dieu vengeur





Writer(s): Late Night Savior


Attention! Feel free to leave feedback.