Lyrics and translation Late of the Pier - Space & The Woods
Space & The Woods
L'espace et les bois
Late
Of
The
Pier
Late
Of
The
Pier
Space
And
The
Woods
L'espace
et
les
bois
Suicide
is
in
my
blood
Le
suicide
est
dans
mon
sang
It
always
was
Il
l'a
toujours
été
It
doesn’t
evaporate
in
the
light
anymore
Il
ne
s'évapore
plus
à
la
lumière
This
world
is
no
place
for
a
mind
or
a
thought,
no
it's
not
Ce
monde
n'est
pas
un
endroit
pour
un
esprit
ou
une
pensée,
non,
ce
n'est
pas
le
cas
Well
that's
what
they
said
before
Eh
bien,
c'est
ce
qu'ils
disaient
avant
Space
through
the
woods
still
know
who
i
am
L'espace
à
travers
les
bois
sait
toujours
qui
je
suis
I
know
they
don't
owe
me
anything,
after
what
i've
done
Je
sais
qu'ils
ne
me
doivent
rien,
après
ce
que
j'ai
fait
(...?)
surging
in
my
brain
(...?)
qui
déferle
dans
mon
cerveau
I
don't
cry
coz
i
don't
care
(x2)
Je
ne
pleure
pas
parce
que
je
m'en
fiche
(x2)
I've
done
nothing
Je
n'ai
rien
fait
I've
done
nothing
Je
n'ai
rien
fait
But
they
forgive
anything
Mais
ils
pardonnent
tout
Like
how
i
only
stop
you
breaking
my
arms
Comme
comment
je
t'arrête
juste
de
me
casser
les
bras
And
jumping
me
jumping
me
now
Et
de
me
sauter
dessus,
de
me
sauter
dessus
maintenant
So
i
fit
in
your
laptop
Alors
je
rentre
dans
ton
ordinateur
portable
I've
done
nothing
Je
n'ai
rien
fait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Eastgate
Attention! Feel free to leave feedback.