Lateb - Grey Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lateb - Grey Sunshine




Grey Sunshine
Серый солнечный свет
Yo I been right I been wrong, but I′ve never been good
Йо, я был прав, я был неправ, но я никогда не был хорошим
Game of thrones do devilish things like only kings could
Игра престолов творит дьявольские вещи, как только короли могли
Teb is like Bigfoot legendary beast
Teb как снежный человек, легендарный зверь
S fucking with your youth like deceptions of a priest
Играет с твоей юностью, как обман священника
Oh now they call me soulless. I'm so lawless
О, теперь они называют меня бездушным. Я такой беззаконный
Trap rappers what you call this It′s just flawless
Трэп-рэперы, как вы это называете? Это просто безупречно
If skills were valued over beats dog I'd be a mogul
Если бы навыки ценились выше битов, я был бы магнатом
You can tell when Teb raps that he's superior to locals
Ты можешь сказать, когда Teb читает рэп, что он превосходит местных
Furious with vocals I′ve been illy since the bottom
Яростный с вокалом, я был больным с самого низа
Once they caught him man I never got off like Hillary Rodham
Как только они поймали меня, я так и не слез, как Хиллари Родэм
Shit I do my time get scrutinized while they euthanize the truth
Черт, я отбываю свой срок, меня тщательно проверяют, пока они усыпляют правду
For me to fall for that too I got too much pride
Чтобы я тоже на это попался? У меня слишком много гордости
I navigate the treachery travelling through the depths
Я ориентируюсь в предательстве, путешествуя по глубинам
If they throw dirt upon my name I throw gravel upon their chest
Если они бросят грязь на мое имя, я брошу гравий им на грудь
No success without death to achieve it I′d slaughter millions
Нет успеха без смерти, чтобы достичь его, я бы убил миллионы
Heart stopper bomb dropper like Isis in the pavilion
Останавливающий сердца, сбрасывающий бомбы, как ИГИЛ в павильоне
What I've seen in my life has driven me to madness
То, что я видел в своей жизни, довело меня до безумия
Now I can′t help that I'm a savage
Теперь я ничего не могу поделать с тем, что я дикарь
You can′t take my pain or my scars I don't feel rain till it pours
Ты не можешь забрать мою боль или мои шрамы, я не чувствую дождя, пока он не льет
But still I could turn your Sunshine Grey
Но все же я могу превратить твой солнечный свет в серый
And your life will fade away I ain′t come to play
И твоя жизнь угаснет, я пришел не играть
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
So get the fuck up out my way
Так что убирайся с моего пути
Never been a saint been caught up boxed up locked up
Никогда не был святым, был пойман, заперт, заключен в тюрьму
Lost trust prayed to God wasn't answered got up
Потерял доверие, молился Богу, не получил ответа, встал
Lost love those that cared stranded me in open air
Потерял любовь, те, кто заботился, бросили меня на произвол судьбы
Vultures picking meat off my bones I scream with no one there
Стервятники клюют мясо с моих костей, я кричу, а рядом никого нет
For over years it crushed me I swear no I have no more tears
Годами это давило на меня, клянусь, у меня больше нет слез
The only plus no more fear I would tussle a polar bear
Единственный плюс - больше нет страха, я бы подрался с белым медведем
Slap the fuck out of tigers swim in tanks full of sharks
Дал бы пощечину тиграм, плавал бы в резервуарах, полных акул
These are just examples when life dismantles your heart
Это всего лишь примеры, когда жизнь разбивает твое сердце
And you can't hold a candle to what I do with this art
И ты не можешь сравниться с тем, что я делаю с этим искусством
Cause what I do with this shit I′ll forever do in the dark
Потому что то, что я делаю с этим дерьмом, я буду делать вечно в темноте
True but when I spew my flow would ruin your arks
Правда, но когда я извергаю свой поток, это разрушит твои ковчеги
Still shining when I′m rhymin son your cipher's my coup d′etat
Все еще сияю, когда я рифмую, сын, твой шифр - мой государственный переворот
And fuck ya Lou Vuitton's because blood can stain any shoe
И к черту твои Луи Виттон, потому что кровь может испачкать любую обувь
Y′all remember pain but pain will never remember you
Вы все помните боль, но боль никогда не вспомнит вас
So I inflict it ain't it sickening my mind is drifting
Так что я причиняю ее, разве это не отвратительно? Мой разум дрейфует
From the altruistic to sadistic in it′s condition
От альтруистического к садистскому в своем состоянии
What I've seen in my life has driven me to madness
То, что я видел в своей жизни, довело меня до безумия
Now I can't help that I′m a savage
Теперь я ничего не могу поделать с тем, что я дикарь
You can′t take my pain or my scars
Ты не можешь забрать мою боль или мои шрамы
I don't feel rain till it pours
Я не чувствую дождя, пока он не льет
But still I could turn your Sunshine Grey
Но все же я могу превратить твой солнечный свет в серый
And your life will fade away I ain′t come to play
И твоя жизнь угаснет, я пришел не играть
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
So get the fuck up out my way
Так что убирайся с моего пути
What I've seen in my life has driven me to madness
То, что я видел в своей жизни, довело меня до безумия
Now I can′t help that I'm a savage
Теперь я ничего не могу поделать с тем, что я дикарь
You can′t take my pain or my scars
Ты не можешь забрать мою боль или мои шрамы
I don't feel rain till it pours
Я не чувствую дождя, пока он не льет
But still I could turn your Sunshine Grey
Но все же я могу превратить твой солнечный свет в серый
And your life will fade away I ain't come to play
И твоя жизнь угаснет, я пришел не играть
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
I could turn your sunshine grey
Я могу превратить твой солнечный свет в серый
So get the fuck up out my way
Так что убирайся с моего пути





Writer(s): Eric Baldeon

Lateb - Grey Sunshine
Album
Grey Sunshine
date of release
07-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.