Acuérdate De Mí - LATENIGHTJIGGY translation in German

Acuérdate De Mí

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Latenight

I can make a moment with you feel like forever
Solíamos pasar tiempo todo el día
It felt like we were together

And if you ever need me baby
You know you can hit me cuando quieras
If he don't satisfy your needs girl
Don't forget you told me how I love on you is better
Diablo, si el supiera

And if you feeling lonely algún día
Acuérdate de mí
Yo soy el cuki que tú necesitas
El que te hace feliz

So if you feeling lonely algún día
Acuérdate de mí
Yo soy el cuki que tú necesitas
El que te hace feliz

Acuérdate de mí, mí, mí, mí, mí
Acuérdate de mí, mí, mí, mí, mí

Yo soy el que te hace feliz
No me importa lo que dicen to'a' tus amiguitas
They hate me for no reason
Rompí mi propio cora'
I broke it into pieces
Lo hice pero también curaré tus cicatrices

Ayo, I just want to let you know I am here
For whenever you want me again
Lleno de amor para darte
Me dirás si me quieres ver

Necesitas calor
Con él tú estás bien fría
No nota tu valor
'Toy esperando el día
That you give me a call
Say Gig I wanna see you
I'll be right at your door

Girl if you feeling lonely algún día
Acuérdate de mí
Yo soy el cuki que tú necesitas
El que te hace feliz

So if you feeling lonely algún día
Acuérdate de mí
Yo soy el cuki que tú necesitas
El que te hace feliz

Acuérdate de mí, mí, mí, mí, mí
Acuérdate de mí, mí, mí, mí, mí

I can make a moment with you feel like forever
Acuérdate de mí
I can make a moment with you feel like forever
El que te hace feliz

Oye mami te lo juro por Dios
I'ma always be here
Esperándote, you feel me
Acuérdate de mí
Kontraks on the beat
It's a movie
Acuérdate de mí

Erinnere Dich An Mich

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Latenight

Ich kann einen Moment mit dir wie eine Ewigkeit anfühlen lassen
Früher verbrachten wir den ganzen Tag zusammen
Es fühlte sich an, als wären wir zusammen

Und falls du mich jemals brauchst, Baby
Du weißt, du kannst mich erreichen, wann immer du willst
Wenn er deine Bedürfnisse nicht befriedigt, Mädchen
Vergiss nicht, dass du mir gesagt hast, wie ich dich liebe, ist besser
Teufel, wenn er es wüsste

Und wenn du dich eines Tages einsam fühlst
Erinnere dich an mich
Ich bin der Kerl, den du brauchst
Der dich glücklich macht

Also, wenn du dich eines Tages einsam fühlst
Erinnere dich an mich
Ich bin der Kerl, den du brauchst
Der dich glücklich macht

Erinnere dich an mich, mich, mich, mich, mich
Erinnere dich an mich, mich, mich, mich, mich

Ich bin der, der dich glücklich macht
Es ist mir egal, was all deine kleinen Freundinnen sagen
Sie hassen mich ohne Grund
Ich habe mein eigenes Herz gebrochen
Ich habe es in Stücke gebrochen
Ich tat es, aber ich werde auch deine Narben heilen

Ayo, ich will dich nur wissen lassen, ich bin hier
Wann immer du mich wieder willst
Voller Liebe, um sie dir zu geben
Du wirst mir sagen, ob du mich sehen willst

Du brauchst Wärme
Mit ihm bist du ganz kalt
Er bemerkt deinen Wert nicht
Ich warte auf den Tag
An dem du mich anrufst
Sagst: Jig, ich will dich sehen
Ich werde direkt vor deiner Tür sein

Mädchen, wenn du dich eines Tages einsam fühlst
Erinnere dich an mich
Ich bin der Kerl, den du brauchst
Der dich glücklich macht

Also, wenn du dich eines Tages einsam fühlst
Erinnere dich an mich
Ich bin der Kerl, den du brauchst
Der dich glücklich macht

Erinnere dich an mich, mich, mich, mich, mich
Erinnere dich an mich, mich, mich, mich, mich

Ich kann einen Moment mit dir wie eine Ewigkeit anfühlen lassen
Erinnere dich an mich
Ich kann einen Moment mit dir wie eine Ewigkeit anfühlen lassen
Der dich glücklich macht

Hör mal, Mami, ich schwöre es dir bei Gott
Ich werd' immer hier sein
Auf dich wartend, verstehst du mich
Erinnere dich an mich
Kontraks am Beat
Es ist wie ein Film
Erinnere dich an mich