Lyrics and translation LATENIGHTJIGGY - What You Want?

What You Want?

Oh, Yeah yuh yeah

I wake up and I look outside, I see the sun is out
Cool breeze no clouds, cah believe my eyes, I wanna jump around
You been all on my mind ain't no need to lie, Oh no no no
No clouds in the sky, got a clouded mind

I wan to know what you want from me
I wan to know why you changed your mind all of a sudden
I wanna know everything you expect from me
If you wanna just come and be next to me
Just talk to me, gyal doh vex with me

I wanna know
I gotta know
I needa know
I wanna know what you want from me
I gotta know
I wanna know
I needa know
I wanna know what you want from me

We just vibe, we in motion
As di sky touch di ocean
You doh haffi lie gyal you know better, and you so clever yeah
A lot of guys be approachin'
But you doh wanna get to know dem
You got some pretty eyes and yuh too sweet
But I need to know a few tings

I wan to know what you want from me
I wan to know why you changed your mind all of a sudden
I wanna know everything you expect from me
If you wanna just come and be next to me
Just talk to me, gyal doh vex with me

I wanna know
I gotta know
I needa know
I wanna know what you want from me
I gotta know
I wanna know
I needa know
I wanna know what you want from me

I doh wanna play no games, I wanna know what you want from me
I say, I doh wanna play no games, I wanna know what you want from me
I doh wanna
I doh wanna
I doh wanna play no games, I wanna know what you want from me

Que veux-tu ?

Oh, Ouais ouais ouais

Je me réveille et je regarde dehors, je vois que le soleil est dehors
Brise fraîche sans nuages, j'ai du mal à y croire, j'ai envie de sauter
Tu es dans ma tête, pas besoin de mentir, oh non non non
Pas de nuages dans le ciel, j'ai l'esprit embrumé

J'aimerais savoir ce que tu veux de moi
J'aimerais savoir pourquoi tu as changé d'avis tout d'un coup
Je veux savoir tout ce que tu attends de moi
Si tu veux juste venir et être à côté de moi
Parle-moi, ma chérie, ne te fâche pas contre moi

J'aimerais savoir
Je dois savoir
J'ai besoin de savoir
J'aimerais savoir ce que tu veux de moi
Je dois savoir
J'aimerais savoir
J'ai besoin de savoir
J'aimerais savoir ce que tu veux de moi

On vibre, on est en mouvement
Comme le ciel touche l'océan
Tu n'as pas besoin de mentir, ma chérie, tu sais mieux, et tu es si intelligente, oui
Beaucoup de gars t'approchent
Mais tu ne veux pas les connaître
Tu as de beaux yeux et tu es trop douce
Mais j'ai besoin de savoir quelques choses

J'aimerais savoir ce que tu veux de moi
J'aimerais savoir pourquoi tu as changé d'avis tout d'un coup
Je veux savoir tout ce que tu attends de moi
Si tu veux juste venir et être à côté de moi
Parle-moi, ma chérie, ne te fâche pas contre moi

J'aimerais savoir
Je dois savoir
J'ai besoin de savoir
J'aimerais savoir ce que tu veux de moi
Je dois savoir
J'aimerais savoir
J'ai besoin de savoir
J'aimerais savoir ce que tu veux de moi

Je ne veux pas jouer à des jeux, je veux savoir ce que tu veux de moi
Je dis, je ne veux pas jouer à des jeux, je veux savoir ce que tu veux de moi
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux pas jouer à des jeux, je veux savoir ce que tu veux de moi