Latente - Robarte Un Beso - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Latente - Robarte Un Beso




Robarte Un Beso
I'm Gonna Steal a Kiss From You
Voy a sonar muy cursi diciendo
I'm going to sound really cheesy saying
Que tu me gustas al cien
That you're a perfect ten in my eyes
Quisiera ser algo más que tu amigo
I want to be more than just your friend
Y tus ojos me dicen yo también
And I can tell by looking in your eyes that you feel the same
Me siento nervioso y un poco tonto
Now I'm feeling nervous and a little silly
Porque ya no se que hacer
Because I don't know what to do
Me sudan las manos nomás de pensarlo
My hands are sweating just thinking about it
Que algo está por suceder
That something's about to happen
Reímos de las mismas tonterías
We laugh at the same stupid things
Estamos destinados a vivir
We're meant to be together
Juntos para toda la vida.
Forever.
Quiero entregarte de mi todo lo que tengo
I want to give you everything I have
Es muy poquito pero juro es sincero
It's not much, but I swear it's sincere
Tu sólo dime y te regalo mi futuro
Just say the word and I'll give you my future
Y a lo que veo tu me quieres en el tuyo
And from the looks of it, you want me in yours
Quiero entregarte de mi todo lo que tengo
I want to give you everything I have
Es muy poquito pero juro es sincero
It's not much, but I swear it's sincere
Ya todos dicen que tu y yo parecemos
Other people say that you and I seem
Tan sólo falta llegar a ese momento
That we're perfect for each other, and all we need is
De Robarte Un Beso.
For me to steal a kiss from you.
Y otra vez. Puro Latente mi amor
Well here we go again. Nothing but Latente, my love.
Ya no tengo idea de que más decirte
Now I don't know what else to say
Tu sólo me haces feliz
All you do is make me happy
Es tan bonito sentir lo mismo
It's so nice when we feel the same
Tus ojos no saben mentir
I can see it in your eyes
Reímos de las mismas tonterías
We laugh at the same stupid things
Estamos destinados a vivir
We're meant to be together
Juntos para toda la vida.
Forever.
Quiero entregarte de mi todo lo que tengo
I want to give you everything I have
Es muy poquito pero juro es sincero
It's not much, but I swear it's sincere
Tu sólo dime y te regalo mi futuro
Just say the word and I'll give you my future
Y a lo que veo tu me quieres en el tuyo
And from the looks of it, you want me in yours
Quiero entregarte de mi todo lo que tengo
I want to give you everything I have
Es muy poquito pero juro es sincero
It's not much, but I swear it's sincere
Ya todos dicen que tu y yo parecemos
Other people say that you and I seem
Tan sólo falta llegar a ese momento
That we're perfect for each other, and all we need is
De Robarte Un Beso
For me to steal a kiss from you.






Attention! Feel free to leave feedback.