Lyrics and translation Latente - Ya No Me Busques
Ya No Me Busques
Ne me cherche plus
Mírame
a
los
ojos
Regarde-moi
dans
les
yeux
¿Y
dime
porque
no
lo
pensaste?
Et
dis-moi
pourquoi
tu
n'y
as
pas
pensé
?
Me
ha
quedado
claro
que
se
te
hizo
fácil
Il
est
clair
que
tu
as
trouvé
ça
facile
Pintarle
a
mi
frente
una
P
tan
grande
De
me
mettre
un
P
aussi
gros
sur
le
front
¿Dime
que
tenía?
Dis-moi
ce
qu'il
avait
?
¿Que
te
prometió
que
yo
no
te
daría?
Qu'est-ce
qu'il
t'a
promis
que
je
ne
t'aurais
pas
donné
?
Pensándolo
bien
mejor
no
me
lo
digas
En
y
repensant
bien,
ne
me
le
dis
pas
Muy
posiblemente
son
puras
mentiras
Il
est
très
possible
que
ce
ne
soient
que
des
mensonges
No
vengas
con
tus
caras
Ne
viens
pas
avec
tes
airs
A
llorarme
Pour
pleurer
devant
moi
Debiste
de
pensarlo
bien
Tu
aurais
dû
y
penser
à
deux
fois
Antes
de
darme
en
la
madre
Avant
de
me
donner
un
coup
de
pied
au
cul
Ya
No
Me
Busques
Ne
me
cherche
plus
Ya
no
me
llames
Ne
m'appelle
plus
Ya
por
favor
S'il
te
plaît,
ne
plus
No
quiero
escucharte
Je
ne
veux
plus
t'entendre
No
quiero
saber
tus
escusas
baratas
Je
ne
veux
pas
connaître
tes
excuses
bon
marché
Ya
vete
con
él
a
ver
cómo
te
trata.
Va
avec
lui,
et
vois
comment
il
te
traite.
Ya
No
Me
Busques
Ne
me
cherche
plus
Ya
no
me
llames
Ne
m'appelle
plus
Ya
por
favor
S'il
te
plaît,
ne
plus
Ya
quiero
que
te
largues
Je
veux
que
tu
partes
Quisiste
tu
darme
Tu
voulais
me
faire
Y
ahora
por
eso
te
vas
a
topar
Et
maintenant,
c'est
pour
ça
que
tu
vas
te
retrouver
Hoy
te
dejo
por
Aujourd'hui,
je
te
laisse,
tu
vas
rester
Sola
te
vas
a
quedar.
Seule,
tu
vas
rester.
(Y
otra
vez)
(Et
encore
une
fois)
(Puro
Latente
mi
amor)
(Pura
Latente
mon
amour)
Dime
tus
razones
Dis-moi
tes
raisons
Y
si
te
las
creo
tal
vez
te
perdone
Et
si
je
te
les
crois,
peut-être
que
je
te
pardonnerai
Mas
no
quiere
decir
que
a
mi
lado
te
quiera
Mais
cela
ne
veut
pas
dire
que
je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Un
árbol
torcido
jamás
se
endereza
Un
arbre
tordu
ne
se
redresse
jamais
No
vengas
con
Ne
viens
pas
avec
Tu
triste
personaje
Ton
triste
personnage
No
queda
nada
que
decir
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Ve
a
chingar
a
tu
madre.
Va
te
faire
foutre.
Ya
No
Me
Busques
Ne
me
cherche
plus
Ya
no
me
llames
Ne
m'appelle
plus
Ya
por
favor
S'il
te
plaît,
ne
plus
No
quiero
escucharte
Je
ne
veux
plus
t'entendre
No
quiero
saber
tus
escusas
baratas
Je
ne
veux
pas
connaître
tes
excuses
bon
marché
Ya
vete
con
él
a
ver
cómo
te
trata.
Va
avec
lui,
et
vois
comment
il
te
traite.
Ya
No
Me
Busques
Ne
me
cherche
plus
Ya
no
me
llames
Ne
m'appelle
plus
Ya
por
favor
S'il
te
plaît,
ne
plus
Ya
quiero
que
te
largues
Je
veux
que
tu
partes
Quisiste
tu
darme
Tu
voulais
me
faire
Y
ahora
por
eso
te
vas
a
topar
Et
maintenant,
c'est
pour
ça
que
tu
vas
te
retrouver
Hoy
te
dejo
por.
sola
te
vas
a
quedar
Aujourd'hui,
je
te
laisse,
tu
vas
rester.
Seule,
tu
vas
rester
Sola
te
vas
a
quedar
Seule,
tu
vas
rester
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Eduardo Ayala Rivera
Attention! Feel free to leave feedback.