Latente feat. Pancho Uresti - Agua Con Sal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latente feat. Pancho Uresti - Agua Con Sal




Agua Con Sal
Eau Salée
No me queda más remedio que amarte
Je n'ai pas d'autre choix que de t'aimer
Porque odiarte ya intente y es imposible
Parce que j'ai essayé de te haïr et c'est impossible
Despreciarte fue una excusa, solo un truco
Te mépriser était une excuse, juste un truc
Y fue culpa de este mi maldito orgullo
Et c'était la faute de ma maudite fierté
No me queda más remedio que adorarte
Je n'ai pas d'autre choix que de t'adorer
Pa guardarte un rencor no hay motivo
Il n'y a aucune raison de te garder rancune
Y maldigo tanto tanto mi soberbia
Et je maudis tellement ma fierté
Que te hizo alejarte amor mío.
Qui t'a fait t'éloigner mon amour.
Yo no vivir si no estás aquí
Je ne sais pas vivre si tu n'es pas
Me siento vacío y con frio desde que perdí
Je me sens vide et froid depuis que j'ai perdu
Tu amor tu cariño
Ton amour, ta tendresse
No puedo evitar llorar agua con sal
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer des larmes salées
Con estos lamentos mi amor por favor te lo pido
Avec ces lamentations, mon amour, je te prie
Que vuelvas conmigo.
Reviens avec moi.
Ay dolor, tu compa Pancho Uresti
Oh la douleur, ton pote Pancho Uresti
Y puro Latente mi amor
Et Latente pur, mon amour
No hay otro mija... nomas
Il n'y a pas d'autre, ma chérie... Écoute seulement
Yo no vivir si no estás aquí
Je ne sais pas vivre si tu n'es pas
Me siento vacío y con frio desde que perdí
Je me sens vide et froid depuis que j'ai perdu
Tu amor tu cariño
Ton amour, ta tendresse
No puedo evitar llorar agua con sal
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer des larmes salées
Con estos lamentos mi amor por favor te lo pido
Avec ces lamentations, mon amour, je te prie
Que vuelvas conmigo.
Reviens avec moi.





Writer(s): Eduardo Ayala


Attention! Feel free to leave feedback.