Latente - La Primera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Latente - La Primera




La Primera
Первая
La puerta esta muy ancha y puedes irte
Дверь широко открыта, и ты можешь уйти
Si tu quieres que te llore o que te ruegue
Если ты хочешь, чтобы я плакал и умолял,
Primero muerto a pedirte que regreses
Скорее умру, чем попрошу тебя вернуться.
Pero algo si te tengo que aceptar
Но кое в чем я должен тебе признаться:
Que contigo aprendi mil cosas nuevas
С тобой я узнал много нового.
Que novato era en la intimidad
Каким новичком я был в интимных делах,
Y te confieso que tu fuiste la primera
И, признаюсь, ты была первой.
La primera que engañe y no fue con una
Первой, кого я обманул, и не с одной,
Ni tampoco dos mucho menos tres
И не с двумя, и уж точно не с тремя,
Creo que fueron mas de diez
Думаю, их было больше десяти.
Cada revolcada yo te juro que la disfrute
Каждую нашу встречу, клянусь, я смаковал.
La pimera quien fue infiel cada que llamabas
Первой, кому я изменял каждый раз, когда ты звонила.
No te niego mi dulce miel
Не буду отрицать, моя сладкая,
La primera que engañe y no fue con una
Первой, кого я обманул, и не с одной,
Ni tampoco dos mucho menos tres
И не с двумя, и уж точно не с тремя,
Creo que fueron mas de diez
Думаю, их было больше десяти.
Cada revolcada yo te juro que la disfrute
Каждую нашу встречу, клянусь, я смаковал.
La pimera quien fue infiel cada que llamabas
Первой, кому я изменял каждый раз, когда ты звонила.
No te niego mi dulce miel
Не буду отрицать, моя сладкая,
Con la mejor de tus amigas, con ella
С твоей лучшей подругой, с ней.






Attention! Feel free to leave feedback.