Lyrics and translation Latente - Si Tan Solo Lo Pensaras

Si Tan Solo Lo Pensaras

Hoy, que te vuelvo a ver
Puedo comprender que no te olvide
Solo te oculte en una parte de mi
Que nunca pude ver

Hoy, que te tengo aqui
Tan cerca de mi, no puedo negar
Y quiero preguntar
¿Qué sientes al mirarme?

No, no puedes negar
Que aún me estas amando
Tal y como yo te amo

Si tan solo lo pensaras
Un minuto de tu tiempo
Podrias comprender
Que lo nuestro es eterno

Si tan solo lo pensaras
En un momento de tu vida
Estoy seguro que a mi lado volverias

Si tan solo lo pensaras
Un minuto de tu tiempo
Podrias comprender
Que lo nuestro es eterno

Si tan solo lo pensaras
En un momento de tu vida
Estoy seguro que a mi lado, volverias

Tan solo piensalo, un momento
Y llevemos nuestro amor
Hasta el cielo

Si Tan Solo Lo Pensaras

Aujourd'hui, en te revoyant,
Je comprends que je ne t'ai pas oublié.
Je t'ai simplement caché dans une partie de moi
Que je n'ai jamais pu voir.

Aujourd'hui, que tu es ici,
Si près de moi, je ne peux pas nier,
Et je veux te demander,
Que ressens-tu en me regardant ?

Non, tu ne peux pas nier,
Que tu m'aimes encore,
Tout comme je t'aime.

Si seulement tu y pensais,
Une minute de ton temps,
Tu pourrais comprendre,
Que ce que nous partageons est éternel.

Si seulement tu y pensais,
Dans un moment de ta vie,
Je suis sûr que tu reviendrais à mes côtés.

Si seulement tu y pensais,
Une minute de ton temps,
Tu pourrais comprendre,
Que ce que nous partageons est éternel.

Si seulement tu y pensais,
Dans un moment de ta vie,
Je suis sûr que tu reviendrais à mes côtés.

Pense-y seulement un instant,
Et emmenons notre amour
Jusqu'au ciel.