Lyrics and translation Lathan Warlick feat. Tyler Hubbard - My Way (feat Tyler Hubbard)

My Way (feat Tyler Hubbard)

Now, it′s uh

I don't think they really know what it′s like when you comin' from the bottom
If I had it my way, I'd go back to where I started
Just to switch it up a little, red wine, no Bacardi
And we gon′ throw our own kind of party

Reminiscing ′bout them old times when it didn't get so complicated
Once you moved up out the hood, you thought you made it
Let them good times roll, and you don′t even need congratulations
But if they tellin' us, then we′ll take it

If I had it my way, every day would be a Friday
We'd be ridin′ with the windows down
If I had it my way, I'd hit a hundred on the highway
With the radio turned up loud
If I had it my way, we would party all night
Wouldn't worry ′bout a thing, everybody′d be fine
If I had it my way (had it my way, had it my way)
My way (had it my way)

Yeah, baby (had it my way)
Tyler, what's good?

What′s shakin', Lathan? What you know good?
Asked me if I wanna sing a banger, boy, I sure would
Buddy, it′s on, it's going down in the ville (oh yeah)
And I don′t think they ready if I'm really bein' real

What′s the deal
When a couple good ole country boys get up on the track?
You can feel it through the speakers we got bumpin′ in the back
Hope you know we goin' big ′cause that's the only way to go
Come on over my way and let′s roll

If I had it my way, every day would be a Friday
We'd be ridin′ with the windows down
If I had it my way, I'd hit a hundred on the highway
With the radio turned up loud
If I had it my way, we would party all night
Wouldn't worry ′bout a thing, everybody′d be fine
If I had it my way (had it my way, had it my way)
My way (had it my way, had it my way)

City-raised off of country ways, horses and J's
We stick together, livin′ life like it's made in the shade
It ain′t a secret, yeah, we all know we numbered on days
Until He take us away

If I had it my way, every day would be a Friday
We'd be ridin′ with the windows down
If I had it my way, I'd hit a hundred on the highway
With the radio turnt up loud
If I had it my way, we would party all night
Wouldn't worry ′bout a thing, everybody′d be fine
If I had it my way (had it my way, had it my way)
My way (had it my way, had it my way)
My way (had it my way, had it my way)
My way (had it my way, had it my way)

À Ma Manière (feat Tyler Hubbard)

Bon, euh

Je ne pense pas qu'ils sachent vraiment ce que c'est que de venir du fond
Si j'avais mon chemin, je retournerais là où j'ai commencé
Juste pour changer un peu, vin rouge, pas de Bacardi
Et on va organiser notre propre fête

Se remémorer ces bons vieux temps où les choses n'étaient pas si compliquées
Une fois que tu as déménagé du quartier, tu pensais avoir réussi
Laisse les bons moments rouler, et tu n'as même pas besoin de félicitations
Mais s'ils nous le disent, on le prend

Si j'avais mon chemin, tous les jours seraient un vendredi
On roulerait les fenêtres baissées
Si j'avais mon chemin, j'atteindrais les cent à l'heure sur l'autoroute
Avec le radio à fond
Si j'avais mon chemin, on ferait la fête toute la nuit
On ne se soucierait de rien, tout le monde irait bien
Si j'avais mon chemin (mon chemin, mon chemin)
À ma manière (mon chemin)

Ouais, bébé (mon chemin)
Tyler, quoi de neuf ?

Quoi de neuf, Lathan ? Tu connais la bonne ?
Tu m'as demandé si je voulais chanter un banger, bébé, bien sûr que oui
Mon pote, c'est parti, ça se passe dans le quartier (oh yeah)
Et je ne pense pas qu'ils soient prêts, pour être honnête

C'est quoi le deal
Quand deux bons vieux garçons de la campagne montent sur le track ?
Tu peux le sentir à travers les haut-parleurs qui tapent à l'arrière
J'espère que tu sais qu'on va aller grand, parce que c'est la seule façon d'y aller
Viens chez moi et on y va

Si j'avais mon chemin, tous les jours seraient un vendredi
On roulerait les fenêtres baissées
Si j'avais mon chemin, j'atteindrais les cent à l'heure sur l'autoroute
Avec le radio à fond
Si j'avais mon chemin, on ferait la fête toute la nuit
On ne se soucierait de rien, tout le monde irait bien
Si j'avais mon chemin (mon chemin, mon chemin)
À ma manière (mon chemin, mon chemin)

Élevé en ville avec des manières campagnardes, des chevaux et des J's
On s'en tient ensemble, on vit la vie comme si elle était faite à l'ombre
Ce n'est pas un secret, oui, on sait tous qu'on est compté les jours
Jusqu'à ce qu'Il nous emmène

Si j'avais mon chemin, tous les jours seraient un vendredi
On roulerait les fenêtres baissées
Si j'avais mon chemin, j'atteindrais les cent à l'heure sur l'autoroute
Avec le radio à fond
Si j'avais mon chemin, on ferait la fête toute la nuit
On ne se soucierait de rien, tout le monde irait bien
Si j'avais mon chemin (mon chemin, mon chemin)
À ma manière (mon chemin, mon chemin)
À ma manière (mon chemin, mon chemin)
À ma manière (mon chemin, mon chemin)