Lathan Warlick - It's Ok To Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lathan Warlick - It's Ok To Cry




Have you ever lost anybody so close
Ты когда нибудь терял кого нибудь так близко
That it made you question why me?
Это заставило тебя задуматься, почему я?
And when you heard they was gone for the very first time
И когда вы услышали, что они ушли в самый первый раз ...
It felt like you couldn′t breathe
Казалось, что ты не можешь дышать.
Then you started thinkin' ′bout the last
А потом ты начал думать о последнем.
Conversation that you had with the person and begin to weep
Разговор, который у вас был с человеком, и вы начинаете плакать.
And it's hard sayin' everything will be
И трудно сказать, что все будет хорошо.
A′ight when it′s lookin' like it won′t be
Хорошо, когда кажется, что этого не будет.
See, life beat you up and leave scars so deep
Видишь ли, жизнь избивает тебя и оставляет глубокие шрамы.
That it might take a minute for the wound to heal
Что рана может затянуться за минуту.
And you can cover these scars with a Band-Aid on it, but it don't takе away how it feel
И ты можешь прикрыть эти шрамы пластырем, но это не избавит тебя от ощущения боли.
It′s okay to have some emotional days
Это нормально иметь несколько эмоциональных дней
'Causе the tears really help you heal
Потому что слезы действительно помогают тебе исцелиться.
I been there before, and now let′s do it some time
Я уже был там раньше, а теперь давай сделаем это как-нибудь.
It's okay to cry
Плакать-это нормально.
Yeah, it's okay to cry
Да, плакать-это нормально.
I ain′t gon′ lie
Я не собираюсь лгать.
It's okay to cry
Плакать-это нормально.
Yeah, it′s okay to cry
Да, плакать-это нормально.
I ain't gon′ lie (it's ok ...)
Я не собираюсь лгать (все в порядке ...)
I′m done holdin' in my emotion
Мне надоело сдерживать свои эмоции.
It can get bad tryna bottle up what it is
Это может стать плохим, если попытаться скрыть то, что есть.
Somethin' always remind me of how it was ′fore you left
Что-то всегда напоминает мне о том, как все было до того, как ты ушел.
I could feel it comin′ back again
Я чувствовал, как он возвращается.
I think the hardest part to me is wishin' I could change what it was
Я думаю, что самое трудное для меня-это желание изменить то, что было раньше.
′Cause it don't make sense
Потому что в этом нет никакого смысла
I take long rides at night, tryna clear my head
Я совершаю долгие прогулки по ночам, пытаясь очистить голову
′Cause me and you was more than just friends
Потому что мы с тобой были больше, чем просто друзьями .
People keep actin' like they know about what you goin′ through
Люди ведут себя так, будто знают, через что ты проходишь.
Knowin' they ain't really got a clue
Я знаю, что на самом деле они ни о чем не догадываются.
I know I′m ′posed to lean on God, but He won't talk back
Я знаю, что должен положиться на Бога, но он не станет возражать.
Tell me, what am I supposed to do?
Скажи мне, что я должен делать?
I remember huggin′ that pillow at night with the tears rollin' down my face
Я помню, как обнимал эту подушку ночью, и слезы катились по моему лицу.
Dang, and now let′s do it sometime
Черт возьми, а теперь давай как-нибудь сделаем это
It's okay to cry
Плакать-это нормально.
Yeah, it′s okay to cry
Да, плакать-это нормально.
I ain't gon' lie
Я не собираюсь лгать.
It′s okay to cry
Плакать-это нормально.
Yeah, it′s okay to cry
Да, плакать-это нормально.
I ain't gon′ lie
Я не собираюсь лгать.
It's okay to cry
Плакать-это нормально.
I ain′t gon' lie
Я не собираюсь лгать.
It′s okay to cry
Плакать-это нормально.
Yeah, it's okay to cry
Да, плакать-это нормально.
I ain't gon′ lie
Я не собираюсь лгать.





Writer(s): Jarrod M Ingram, Lathan Warlick, Blake Hubbard, Marc Peuschl


Attention! Feel free to leave feedback.