Lyrics and translation Latif - Things Ain't the Same

Things Ain't the Same

True
I'm singin' to you my baby
True
I'm singin' to you my baby, yeah
Singin' to you my baby, yeah
Yeah
Call it stupidity
Or a casualty of young love
I had no right to be
Your man, still playin'
You gave your heart to me
And I dragged it all through the mud
To think you thought of me
As someone you trust
I'm feelin' pitiful
Cause you're so beautiful
You are my ride or die
How can I let you go
I need to know what can I do
I swear that I'll be good to you
Give me the chance
So I thought if I just told her a lie
She wouldn't walk away
She wouldn't say bye-bye
I really love her but I hurt her a lot
It's sad I played the game
Now things ain't the same with us
You might be missin' me
Or maybe don't give a damn
I understand you know
Right now, I stand heart broke and guilty, girl
A sad state of affairs
I seen your picture but you're really not there
I'm feelin' pitiful
Cause you're so beautiful
You are my ride or die
How can I let you go
I need to know what can I do
I swear that I'll be good to you
Give me the chance
So I thought if I just told her a lie
She wouldn't walk away
She wouldn't say bye-bye
I really love her but I hurt her a lot
It's sad I played the game
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Oh, oh
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us
Where we ready to, to end like this,
Relationship, I don't why
Let it spin, spin it down
I've been thinking about
The things that I said and did
I shouldn't have done it
Cause now things just ain't the same
Oh Nothing than you can say
So I thought if I just told her a lie
She wouldn't walk away
She wouldn't say bye-bye
I really love her but I hurt her a lot
It's sad I played the game
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Oh, oh
Now things ain't the same with us
Us, with us, with us, with us
Now things ain't the same with us

Les choses ne sont plus les mêmes

C'est vrai
Je te chante mon bébé
C'est vrai
Je te chante mon bébé, ouais
Je te chante mon bébé, ouais
Ouais
Appelle ça de la stupidité
Ou une victime de l'amour jeune
Je n'avais pas le droit d'être
Ton homme, toujours en train de jouer
Tu m'as donné ton cœur
Et je l'ai traîné dans la boue
Penser que tu me voyais
Comme quelqu'un en qui tu as confiance
Je me sens pitoyable
Parce que tu es si belle
Tu es ma ride or die
Comment puis-je te laisser partir
J'ai besoin de savoir ce que je peux faire
Je jure que je serai bon avec toi
Donne-moi une chance
Alors j'ai pensé que si je lui disais juste un mensonge
Elle ne s'en irait pas
Elle ne dirait pas au revoir
Je l'aime vraiment mais je lui ai beaucoup fait de mal
C'est triste que j'aie joué au jeu
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Tu pourrais me manquer
Ou peut-être que tu t'en fiches
Je comprends, tu sais
En ce moment, je suis le cœur brisé et coupable, ma chérie
Un triste état de choses
J'ai vu ta photo, mais tu n'es vraiment pas là
Je me sens pitoyable
Parce que tu es si belle
Tu es ma ride or die
Comment puis-je te laisser partir
J'ai besoin de savoir ce que je peux faire
Je jure que je serai bon avec toi
Donne-moi une chance
Alors j'ai pensé que si je lui disais juste un mensonge
Elle ne s'en irait pas
Elle ne dirait pas au revoir
Je l'aime vraiment mais je lui ai beaucoup fait de mal
C'est triste que j'aie joué au jeu
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Oh, oh
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Où nous étions prêts à, à finir comme ça,
Relation, je ne sais pas pourquoi
Laisse-le tourner, tourne-le vers le bas
J'ai pensé à
Les choses que j'ai dites et faites
Je n'aurais pas dû le faire
Parce que maintenant les choses ne sont plus les mêmes
Oh Rien que tu puisses dire
Alors j'ai pensé que si je lui disais juste un mensonge
Elle ne s'en irait pas
Elle ne dirait pas au revoir
Je l'aime vraiment mais je lui ai beaucoup fait de mal
C'est triste que j'aie joué au jeu
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Oh, oh
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous
Nous, avec nous, avec nous, avec nous
Maintenant, les choses ne sont plus les mêmes entre nous