Lyrics and translation Latifa - Ana Esht Omry

Ana Esht Omry

أنا عشت عمري للحظة ديا
من بدري عارفه إن إنت ليا
خبيت في قلبي إحساسي ليك

إحنا الليلة دي بس إبتدينا
الحب كله رح ييقى لينا
أنا عمري كله هعيشه ليك

أحلى حاجة إنت في حياتي
طب بس جرب وأطلب حياتي
إديهالك ما تغلاش عليك، آه

يا حب دنيا إنت إلي فيها
كل السعادة هتلاقيها مبسوط حبيبي
وأنا بين إيديك

ربنا يقدرني وأقدر أسعدك بس
شاور قولي أية نفسك في ايه
ربنا يقدرني وأقدر أسعدك بس
شاور قولي أية نفسك في ايه

هكتب ميلادي يوم ما إلتقينا
يومها القمر كان شاهد علينا
وهقيد في شمعة حبنا الوحيد

أنا قلبي شافك قبل عيني
وفضلت بستناك تجيلي
دا يوم لقانا بقى عندي عيد

أحلى حاجة إنت في حياتي
طب بس جرب وإطلب حياتي
إديهالك ما تغلاش عليك

آه، يا حب دنيا إنت لي فيها
كل السعادة هتلاقيها مبسوط حبيبي
وأنا بين إيديك

ربنا يقدرني وأقدر اسعدك بس
شاور قولي إيه، إيه، إيه نفسك في إيه
ربنا يقدرني وأقدر اسعدك بس
شاور قولي إيه نفسك في إيه

Моя жизнь

Я прожила всю свою жизнь ради этого момента
С самого начала знала, что ты мой
Скрывала в своем сердце чувства к тебе

Мы только сегодня начали
Вся любовь будет принадлежать нам
Я всю свою жизнь проживу для тебя

Самое прекрасное в моей жизни - это ты
Просто попробуй, попроси мою жизнь
Я отдам ее тебе, ты бесценен для меня

О любовь моей жизни, ты в ней
Всё счастье ты найдешь, счастлив, мой любимый,
В моих руках

Дай Бог мне сил, чтобы я смогла сделать тебя счастливым
Скажи, чего ты хочешь
Дай Бог мне сил, чтобы я смогла сделать тебя счастливым
Скажи, чего ты хочешь

Я отмечу свой день рождения в день нашей встречи
В тот день луна была свидетелем нашей любви
И я зажгу свечу нашей единственной любви

Мое сердце увидело тебя раньше моих глаз
И я продолжала ждать, когда ты придешь ко мне
День нашей встречи стал для меня праздником

Самое прекрасное в моей жизни - это ты
Просто попробуй, попроси мою жизнь
Я отдам ее тебе, ты бесценен для меня

О любовь моей жизни, ты в ней
Всё счастье ты найдешь, счастлив, мой любимый,
В моих руках

Дай Бог мне сил, чтобы я смогла сделать тебя счастливым
Скажи, чего ты хочешь
Дай Бог мне сил, чтобы я смогла сделать тебя счастливым
Скажи, чего ты хочешь