Lyrics and translation Latifah - Gewaarschuwd
Ik
was
goed,
was
een
fool
en
nu
bloed
je
Я
был
хорошим,
был
дураком,
а
теперь
ты
истекаешь
кровью.
Alles
wat
ik
heb,
zoek
je
Все,
что
у
меня
есть,
ты
ищешь
In
elke
chick
op
je
pad,
ja,
wat
moet
je
В
каждой
цыпочке
на
своем
пути,
да,
что
ты
должен
Real
woman,
laat
je
denken
aan
je
moeder
Настоящая
женщина,
заставь
тебя
думать
о
своей
матери.
We
waren
close,
toch
besloot
je
ver
te
zoeken
Мы
были
близки,
но
ты
решил
заглянуть
далеко.
Je
bent
loved,
je
weet
niet
wat
je
voelt
je,
is
wacky
Тебя
любят,
ты
не
знаешь,
что
чувствуешь,
это
безумие.
Wie
stuurt
je
om
te
luisteren
naar
al
je
domme
mattie′s
Кто
послал
тебя
слушать
все
твои
глупые
Матти?
Nu
denk
je
aan
je
miss,
die
pussy
was
te
juicy
Теперь
ты
думаешь
о
своей
Мисс,
эта
киска
была
слишком
сочной.
En
mis
je
alles
wat
ik
goed
deed
И
ты
скучаешь
по
всему
что
я
сделал
правильно
Ik
denk,
oh,
je
kan
niet
handelen
Я
думаю,
о,
ты
не
можешь
действовать.
Maar
het
deed
je
niks
toen
ik
attention
wou
Но
тебе
не
было
больно,
когда
я
хотел
внимания.
Maakte
je
verliefd
maar
je
wou
alleen
maar
wiepen
Я
заставил
тебя
влюбиться,
но
ты
просто
хотела
пошевелиться.
Nu
blijf
je
bellen
maar
ik
heb
je
niks
te
bieden
Ты
продолжаешь
звать
меня,
но
мне
нечего
тебе
предложить.
Ik
was
down,
zou
zelf
voor
je
schieten
Я
был
внизу
и
сам
бы
стрелял
за
тебя.
Alleen
van
jou
maar
je
bent
niet
meer
m'n
liefje
Только
твоя,
но
ты
больше
не
моя
любимая.
Ik
wilde
jou
maar
je
gedroeg
je
net
een
tiener
Я
хотел
тебя
но
ты
вела
себя
как
подросток
Ik
wil
een
man,
kan
niet
meer
dealen
met
een
vriendje
Я
хочу
мужчину,
но
больше
не
могу
иметь
дела
с
парнем.
Nu
pas
weet
je
wat
je
had,
yeah
Только
теперь
ты
понимаешь,
что
у
тебя
было,
да
In
het
donker
was
ik
daglicht
В
темноте
я
был
дневным
светом.
Kijk
nou
wat
ik
deed
voor
een
beetje
love
Посмотри,
что
я
сделал
ради
маленькой
любви.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Jij
kon
′t
niet
zien
maar
ik
heb
je
gewaarschuwd
Ты
этого
не
видел,
но
я
предупреждал
тебя.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Je
vroeg
of
ik
nog
jealous
ben
Ты
спросила,
все
еще
ли
я
ревную?
Kijk
je
aan
met
een
blik,
zovan
ben
je
Kenz?
Ты
смотришь
на
меня
таким
взглядом,
Вот
какой
ты
есть,
Кенз?
In
je
ogen
zie
ik
spijt,
ik
was
evidence
В
твоих
глазах
я
вижу
сожаление,
я
был
тому
доказательством.
M'n
dromen
zijn
voorbij,
er
zijn
too
many
men
Мои
мечты
закончились,
слишком
много
мужчин.
Nu
weet
ik
dat
ik
waardig
ben
Теперь
я
знаю,
что
я
достоин.
M'n
nieuwe
lobi
doet
vergeten
dat
ik
verraden
ben
Мой
новый
лоби
заставляет
меня
забыть,
что
меня
предали.
Hij
is
de
realest,
geloof
me,
ik
ben
stapelgek
Он
самый
настоящий,
поверь
мне,
я
сумасшедшая.
Laat
me
los,
ga
op
je
plaats,
op
je
plek
Отпусти
меня,
Иди
на
свое
место,
на
свое
место.
Kussen
up,
waar
is
al
je
arrogance?
Поцелуйся,
где
твое
высокомерие?
Ik
ben
easy
en
ik
heb
11
fans
Я
легок
на
подъем
и
у
меня
11
фанатов
Dit
is
het
laatste
wat
ik
je
nu
te
vertellen
heb
Это
последнее,
что
я
должен
сказать
тебе
сейчас.
Je
bent
niet
dom,
succes,
be
a
better
man
Ты
не
глуп,
удачи
тебе,
будь
лучше.
Nu
pas
weet
je
wat
je
had,
yeah
Только
теперь
ты
понимаешь,
что
у
тебя
было,
да
In
het
donker
was
ik
daglicht
В
темноте
я
был
дневным
светом.
Kijk
nou
wat
ik
deed
voor
een
beetje
love
Посмотри,
что
я
сделал
ради
маленькой
любви.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Jij
kon
′t
niet
zien
maar
ik
heb
je
gewaarschuwd
Ты
этого
не
видел,
но
я
предупреждал
тебя.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
′T
Is
al
te
laat,
't
is
al
te
laat
Слишком
поздно,
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
′T
Is
al
te
laat,
't
is
al
te
laat
Слишком
поздно,
слишком
поздно.
Nu
wil
je
bewijzen
maar
het
is
al
te
laat
nu
Теперь
ты
хочешь
доказать,
но
уже
слишком
поздно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tevin Irvin Plaate, Latifah Chafery Callias
Attention! Feel free to leave feedback.