Latifah - Het Gaat Niet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Latifah - Het Gaat Niet




Het Gaat Niet
Не получится
Nu show je love, maar ik kreeg geen kans
Теперь ты показываешь любовь, но мне не дал шанса
Nu wil je teamen, maar ik blijf eenmans
Теперь хочешь объединиться, но я остаюсь одна
Al die beats die je gaf waren tweedehands
Все эти биты, что ты давал, были поношенные
Onder m′n niveau man geen balans
Ниже моего уровня, парень, никакого баланса
Ik doe m'n ding, laat je twijfelen
Я делаю свое дело, оставляю тебя в сомнениях
Eerst was je dom, dom en nu spijt het je
Сначала ты был глуп, глуп, а теперь жалеешь
Je kan er niet omheen, ben een blijvertje
Ты не можешь этого игнорировать, я здесь надолго
Die harde beats van jou, ze waren tijdelijk
Эти твои жесткие биты, они были временными
Kan niks voor je doen, doe het liever voor mezelf
Ничего не могу для тебя сделать, лучше сделаю для себя
Je chick geeft je zjnoen en je libie lijkt een hel
Твоя девушка дает тебе от ворот поворот, а твое либидо похоже на ад
Je kicks zijn niet doeg en je huur wordt opgeteld
Твои кроссовки не крутые, а аренда накапливается
Die dingen die je doet zijn saved by the bell
Все, что ты делаешь, спасает звонок (как в сериале "Saved by the Bell")
Nu on-on-on-on-on, money binnenkort long-long-long-long
Теперь вжух-вжух-вжух-вжух-вжух, деньги скоро дзынь-дзынь-дзынь-дзынь
Never never dom-dom-dom-dom
Никогда-никогда туп-туп-туп-туп
Never never dom-dom-dom-dom, no, no
Никогда-никогда туп-туп-туп-туп, нет, нет
Ze zeiden dromen bestaan niet (hey)
Говорили, что мечты не сбываются (эй)
[?] lekker innovatie
[?] отличная инновация
Je was niet toe voor trapper reputatie
Ты не был готов к репутации рэпера
Het was nog niet genoeg, nu mis je hansie
Этого было недостаточно, теперь ты упустил свой шанс
Ik zie je hebt de blik van adoratie
Я вижу у тебя взгляд обожания
Get out of my, way geef me spatie
Уйди с моего пути, дай мне пространство
Nu loop ik niet meer vast geen isolatie
Теперь я больше не застреваю, никакой изоляции
Nu wil je met me werken, maar dat gaat niet
Теперь ты хочешь работать со мной, но это не получится
Maar dat gaat niet
Но это не получится
Je hebt geen content
У тебя нет контента
Zulke dingen doe je als je jong bent
Такие вещи делаешь, когда ты молод
Ik wilde samen groeien ben op context
Я хотела расти вместе, я в контексте
Ik kan niet met je rollen, ik ben op weg
Я не могу с тобой катиться, я в пути
Ik kan niet terug naar die dingen die me laten slippen, dat nooit, ben niet scandalous
Я не могу вернуться к тому, что заставляло меня оступаться, никогда, я не скандальная
Vallen en opstaan, ik ben een grote meid geloof me ik kan het wel handelen
Падать и вставать, я взрослая девочка, поверь мне, я могу с этим справиться
Kan niks voor je doen, doe het liever voor mezelf
Ничего не могу для тебя сделать, лучше сделаю для себя
Je chick geeft je zjnoen en je libie lijkt een hel
Твоя девушка дает тебе от ворот поворот, а твое либидо похоже на ад
Je kicks zijn niet doeg en je huur wordt opgeteld
Твои кроссовки не крутые, а аренда накапливается
Die dingen die je doet zijn saved by the bell
Все, что ты делаешь, спасает звонок (как в сериале "Saved by the Bell")
Nu on-on-on-on-on, money binnenkort long-long-long-long
Теперь вжух-вжух-вжух-вжух-вжух, деньги скоро дзынь-дзынь-дзынь-дзынь
Never never dom-dom-dom-dom
Никогда-никогда туп-туп-туп-туп
Never never dom-dom-dom-dom, no, no
Никогда-никогда туп-туп-туп-туп, нет, нет
Ze zeiden dromen bestaan niet (hey)
Говорили, что мечты не сбываются (эй)
[?] lekker innovatie
[?] отличная инновация
Je was niet toe voor trapper reputatie
Ты не был готов к репутации рэпера
Het was nog niet genoeg, nu mis je hansie
Этого было недостаточно, теперь ты упустил свой шанс
Ik zie je hebt de blik van adoratie
Я вижу у тебя взгляд обожания
Get out of my way, geef me spatie
Уйди с моего пути, дай мне пространство
Nu loop ik niet meer vast geen isolatie
Теперь я больше не застреваю, никакой изоляции
Nu wil je met me werken, maar dat gaat niet
Теперь ты хочешь работать со мной, но это не получится
Maar dat gaat niet
Но это не получится
Maar dat gaat niet
Но это не получится
Ze zeiden dromen bestaan niet (hey)
Говорили, что мечты не сбываются (эй)
[?] lekker innovatie
[?] отличная инновация
Je was niet toe voor trapper reputatie
Ты не был готов к репутации рэпера
Het was nog niet genoeg, nu mis je hansie
Этого было недостаточно, теперь ты упустил свой шанс
Ik zie je hebt de blik van adoratie
Я вижу у тебя взгляд обожания
Get out of my way, geef me spatie
Уйди с моего пути, дай мне пространство
Nu loop ik niet meer vast geen isolatie
Теперь я больше не застреваю, никакой изоляции
Nu wil je met me werken, maar dat gaat niet
Теперь ты хочешь работать со мной, но это не получится
Maar dat gaat niet
Но это не получится





Writer(s): Monsif Bakkali, Latifah Chafery Callias


Attention! Feel free to leave feedback.