Latin Band - Me Prefieres a Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Latin Band - Me Prefieres a Mi




Me Prefieres a Mi
Ты Предпочитаешь Меня
Si Tu Te Vuelves Loca Por Mi
Если ты сходишь с ума по мне
& Yo Me Vuelvo Loco Por Ti (Baby)
& Я схожу с ума по тебе (Детка)
Entonces Mami Deja El Novio Que Tu Tienes (Muaa)
Тогда, малышка, брось своего парня (Чмок)
Dile Que Tu No Lo Quieres & Que Me Prefieres A Mi (Ok)
Скажи ему, что ты его не любишь & Что предпочитаешь меня (Ок)
Si Tu Te Vuelves Loca Por Mi (Si)
Если ты сходишь с ума по мне (Да)
& Yo Me Vuelvo Loco Por Ti (Yo También)
& Я схожу с ума по тебе тоже)
Entonces Mami Deja El Novio Que Tu Tienes
Тогда, малышка, брось своего парня
Dile Que Tu No Lo Quieres & Que Me Prefieres A Mi
Скажи ему, что ты его не любишь & Что предпочитаешь меня
Que Me prefieres A Mi, Mi
Что предпочитаешь меня, меня
Que Me prefieres A Mi...
Что предпочитаешь меня...
Que Me prefieres A Mi, Mi
Что предпочитаешь меня, меня
Que Tu Me prefieres A Mi.
Что ты предпочитаешь меня.
Oye, Se Que Tienes Novio
Слушай, я знаю, у тебя есть парень
Que Te Trata Bien
Который хорошо к тебе относится
Pero No Como Yo
Но не так, как я
Yo Te Trato Al Cien
Я отношусь к тебе на все сто
El Te Da Buen Sexo, A Veces Calor
Он дарит тебе хороший секс, иногда страсть
Yo No Te Doy Sexo, Yo Te Hago Amor
Я не занимаюсь с тобой сексом, я дарю тебе любовь
Te Llevo Janguiar A La Discoteca
Я вожу тебя тусоваться в клуб
De Otro Planeta VIP Sin Chequear Maleta
На другую планету, в VIP, без досмотра багажа
Yo Te Soy Real, El Ta' Lleno E' Feca
Я настоящий, он весь фальшивый
Dice Muchas Cosas & Ninguna Son Concreta' (Prrrrrra)
Говорит много, но ничего конкретного (Пrrrrrа)
Si Tu Te Vuelves Loca Por Mi (Ahh)
Если ты сходишь с ума по мне (Ах)
& Yo Me Vuelvo Loco Por Ti (Baby)
& Я схожу с ума по тебе (Детка)
Entonces Mami Deja El Novio Que Tu Tienes
Тогда, малышка, брось своего парня
Dile Que Tu No Lo Quieres & Que Me Prefieres A Mi
Скажи ему, что ты его не любишь & Что предпочитаешь меня
Si Tu Te Vuelves Loca Por Mi
Если ты сходишь с ума по мне
& Yo Me Vuelvo Loco Por Ti
& Я схожу с ума по тебе
Entonces Mami Deja El Novio Que Tu Tienes
Тогда, малышка, брось своего парня
Dile Que Tu No Lo Quieres & Que Me Prefieres A Mi
Скажи ему, что ты его не любишь & Что предпочитаешь меня
A Veces En La Vida Hay Que Tomar Decisiones
Иногда в жизни приходится принимать решения
A Veces Esas Decisiones Rompen Corazones
Иногда эти решения разбивают сердца
Pero Tienes Que Pensar En Ti Primero & No En Los Otros
Но ты должна думать сначала о себе, а не о других
Aunque Cause Dolor & Deje Sentimientos Rotos
Даже если это причиняет боль и оставляет разбитые чувства
Las Heridas Sanan pero El Tiempo No Se Detiene
Раны заживают, но время не останавливается
No Entiendo Porque Sigues Con El Cuando Aquí Me Tienes
Не понимаю, почему ты всё ещё с ним, когда я здесь, рядом
Esperando por Ti Se Que Me Prefieres A Mi
Жду тебя, я знаю, что ты предпочитаешь меня
Estoy Consiente Que Lo Quieres pero Me Amas A Mi
Я понимаю, что ты его любишь, но меня ты любишь по-настоящему
Si Tu Te Vuelves Loca Por Mi
Если ты сходишь с ума по мне
& Yo Me Vuelvo Loco Por Ti
& Я схожу с ума по тебе
Entonces Mami Deja El Novio Que Tu Tienes
Тогда, малышка, брось своего парня
Dile Que Tu No Lo Quieres & Que Me Prefieres A Mi
Скажи ему, что ты его не любишь & Что предпочитаешь меня
Que Me prefieres A Mi, Mi
Что предпочитаешь меня, меня
Que Me prefieres A Mi...
Что предпочитаешь меня...
Que Me prefieres A Mi, Mi
Что предпочитаешь меня, меня
Que Tu Me prefieres A Mi.
Что ты предпочитаешь меня.
Austin... La Maravshhh
Austin... Чудесница
Baby
Детка
Nunca permitas Que El Amor Se Convierta En Una Rutina
Никогда не позволяй любви превратиться в рутину
El Verdadero Amor Esta Tan Cerca
Настоящая любовь так близко
Pero Tu Eres Tan Terca
Но ты такая упрямая
Si Sabes Bien Que Cuando A Mi Te Acercas
Ты же знаешь, что когда ты рядом со мной
A La Realidad Despiertas
Ты пробуждаешься к реальности





Writer(s): Rafael Pina, Austin Santos, Edgar Wilmar Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.