Lyrics and translation The Latin Brothers feat. Joseíto Martínez - Fuma el Barco

Fuma el Barco

¡Ale, le ve! ¡Ale, le ve,!
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Y se va llevando, ouuh, mi diosa sin par
Y se va llevando, ouuh, mi diosa sin par
Fuma el barco, fuma el barco, se introduce en el océano
Fuma el barco, fuma el barco, se introduce en el océano
Y se va llevando, ouuh, mil recuerdos gratos
Y se va llevando, ouuh, mil recuerdos gratos
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Se va llevando las alegrías y se abandera del ancho mar
Se va llevando las alegrías y se abandera del ancho mar
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Fuma el barco, fuma el barco), fuma, fuma, barco velero
(Fuma el barco, fuma el barco), a ver si te llevas, mi amor primero
(Fuma el barco, fuma el), fuma, fuma que bonito
(Fuma el barco, fuma el barco), te lo canta y te lo dice, Joseito
"¡Para la perla del caribe! ¡Cartagena!"
"¡Y a Barranquilla también!"
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Fuma el barco, fuma el barco, se divisa en altamar
Y se va llevando, ouuh, mi diosa sin par
Y se va llevando, ouuh, mi diosa sin par
Fuma el barco, fuma el barco, se introduce en el océano
Fuma el barco, fuma el barco, se introduce en el océano
Y se va llevando, ouuh, mil recuerdos gratos
Y se va llevando, ouuh, mil recuerdos gratos
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Barco que sale de la bahía, deja tristeza y deja pesar
Se va llevando las alegrías y se abandera del ancho mar
Se va llevando las alegrías y se abandera del ancho mar
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Fuma el barco, fuma el barco), el barco, ¡se va y se va!
(Fuma el barco, fuma el barco), ¿a dónde te llevas y no vuelve más?
(Fuma el barco, fuma el barco), con "Latín Brothers" ¡que bonito!
(Fuma el barco, fuma el barco), te lo canta, te lo canta, Joseito
(Fuma el barco, fuma el barco), a ver si te llevas, mi amorcito
(Fuma el barco, fuma el barco), también se lo canto a lo' manguito
(Fuma el barco, fuma el barco), calalún, calalún, calalún que bonito
"Y se va el barco"
"The Latín Brothers"
"Pá baila' y goza' "

Fume le bateau

Oh là là, regarde ! Oh là là, regarde !
Le bateau fume, le bateau fume, on le voit au large
Le bateau fume, le bateau fume, on le voit au large
Et il emporte, ouh là là, ma déesse sans pareille
Et il emporte, ouh là là, ma déesse sans pareille
Le bateau fume, le bateau fume, il entre dans l'océan
Le bateau fume, le bateau fume, il entre dans l'océan
Et il emporte, ouh là là, mille souvenirs heureux
Et il emporte, ouh là là, mille souvenirs heureux
Bateau qui quitte la baie, laisse tristesse et peine
Bateau qui quitte la baie, laisse tristesse et peine
Il emporte les joies et abandonne la grande mer
Il emporte les joies et abandonne la grande mer
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Fume le bateau, fume le bateau), fume, fume, bateau voilier
(Fume le bateau, fume le bateau), pour voir si tu emportes mon premier amour
(Fume le bateau, fume le), fume, fume que c'est joli
(Fume le bateau, fume le bateau), il te le chante et te le dit, Joseito
"Pour la perle des Caraïbes ! Carthagène !"
"Et à Barranquilla aussi !"
Le bateau fume, le bateau fume, on le voit au large
Le bateau fume, le bateau fume, on le voit au large
Et il emporte, ouh là là, ma déesse sans pareille
Et il emporte, ouh là là, ma déesse sans pareille
Le bateau fume, le bateau fume, il entre dans l'océan
Le bateau fume, le bateau fume, il entre dans l'océan
Et il emporte, ouh là là, mille souvenirs heureux
Et il emporte, ouh là là, mille souvenirs heureux
Bateau qui quitte la baie, laisse tristesse et peine
Bateau qui quitte la baie, laisse tristesse et peine
Il emporte les joies et abandonne la grande mer
Il emporte les joies et abandonne la grande mer
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Ale, hey, hey, ele, le, la)
(Ale, hey, hey, ele, le, le)
(Fume le bateau, fume le bateau), le bateau, il part et s'en va !
(Fume le bateau, fume le bateau), où t'en vas-tu et ne reviendras plus ?
(Fume le bateau, fume le bateau), avec "Latín Brothers" que c'est joli !
(Fume le bateau, fume le bateau), il te le chante, il te le chante, Joseito
(Fume le bateau, fume le bateau), pour voir si tu emportes ma petite chérie
(Fume le bateau, fume le bateau), je le chante aussi pour les "manguitos"
(Fume le bateau, fume le bateau), calalún, calalún, calalún que c'est joli
"Et s'en va le bateau"
"The Latín Brothers"
"Pour danser et s'amuser"