Latin Fresh - Fabulosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latin Fresh - Fabulosa




Fabulosa
Fabuleuse
Ella es hermosa
Elle est magnifique
No le digas vanidosa
Ne lui dis pas qu’elle est vaniteuse
Ella puede y posa luciendo su ropa luciendo sus cosas
Elle peut poser et montrer ses vêtements, ses affaires
Ella sabe que ta buena sabe que se ve bien
Elle sait qu’elle est belle, elle sait qu’elle est bien
Con su misa la cadera sabe que se ve bien
Avec son balancement de hanche, elle sait qu’elle est bien
Se ve bien cuando camina y cuando baila tambien
Elle est belle quand elle marche et quand elle danse aussi
Se ve bien ella sabe y le pregunta su friend
Elle est belle, elle le sait, et elle le demande à son amie
Espejo espejo dime como me veo
Miroir, miroir, dis-moi comment je suis
Dime si no soy bella con mi flow europeo
Dis-moi si je ne suis pas belle avec mon flow européen
Yo creo que deberia estar en el museo
Je pense que je devrais être au musée
Que me den la corona que me den el trofeo
Qu’on me donne la couronne, qu’on me donne le trophée
Espejo espejo dime como me veo
Miroir, miroir, dis-moi comment je suis
Dime si no soy bella con mi flow europeo
Dis-moi si je ne suis pas belle avec mon flow européen
Provocando comentarios despertando el deseo
Provoquant des commentaires, éveillant le désir
Toy lista pa' la accion lista pa' el coqueteo
Je suis prête pour l’action, prête pour la séduction
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Chicas sigan eo eo (eo eo) eo eo
Les filles, continuez eo eo (eo eo) eo eo
Dale sigan eo eo (eo eo) eo eo
Allez, continuez eo eo (eo eo) eo eo
Todas sigan eo eo (eo eo)
Toutes, continuez eo eo (eo eo)
Ella sabe que su cuerpo es un acontecimiento
Elle sait que son corps est un événement
Un sueño un evento eso lo dice hasta el viento
Un rêve, un événement, le vent le dit lui-même
Se mira de frente y se ve sonriente
Elle se regarde de face et elle sourit
Se mira de lado con su jean apretado
Elle se regarde de profil avec son jean serré
Y dice woow woow
Et elle dit woow woow
Ella es fabulosa ella es toda una diva
Elle est fabuleuse, elle est une vraie diva
Muchas envidiosas dicen que es abusiva
Beaucoup d’envieuses disent qu’elle est abusive
Porque su figura se salio de la linea
Parce que sa silhouette est hors des normes
La que sabe que esta buena le dirá
Celle qui sait qu’elle est belle le dira
Espejo espejo dime como me veo
Miroir, miroir, dis-moi comment je suis
Dime si no soy bella con mi flow europeo
Dis-moi si je ne suis pas belle avec mon flow européen
Yo creo que deberia estar en el museo
Je pense que je devrais être au musée
Que me den la corona que me den el trofeo
Qu’on me donne la couronne, qu’on me donne le trophée
Espejo espejo dime como me veo
Miroir, miroir, dis-moi comment je suis
Dime si no soy bella con mi flow europeo
Dis-moi si je ne suis pas belle avec mon flow européen
Provocando comentarios, despertando deseos
Provoquant des commentaires, éveillant le désir
Toy lista pa' la accion lista pa' el coqueteo
Je suis prête pour l’action, prête pour la séduction
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Te ves fabulosa osa osa
Tu es fabuleuse, osa osa
Chicas sigan eo eo (eo eo) eo eo
Les filles, continuez eo eo (eo eo) eo eo
Dale sigan eo eo (eo eo) eo eo
Allez, continuez eo eo (eo eo) eo eo
Todas sigan eo eo (eo eo)
Toutes, continuez eo eo (eo eo)
Ella sabe que ta buena sabe que se ve bien
Elle sait qu’elle est belle, elle sait qu’elle est bien
Con su misa la cadera sabe que se ve bien
Avec son balancement de hanche, elle sait qu’elle est bien
Se ve bien cuando camina y cuando baila tambien
Elle est belle quand elle marche et quand elle danse aussi
Se ve bien ella sabe y le pregunta su friend.
Elle est belle, elle le sait, et elle le demande à son amie.





Writer(s): Roberto De Los Rios


Attention! Feel free to leave feedback.