Latin Fresh - Que Pecado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Latin Fresh - Que Pecado




Que Pecado
Тяжкий грех
This is your boy el Fresh Wakabino
Это твой парень El Фреш Вакабино
Woop latino woop, cuentame
Вуп латино вуп, расскажи
Te conozco, te conozco
Я тебя знаю, я тебя знаю
Se que ta pasando algo
Я знаю, что что-то происходит
Tas guardando algo
Ты что-то скрываешь
Suelta la cocoa niche
Выкладывай все начистоту
Suelta el bochinche
Выкладывай все до конца
Ay que pecado, que pecado
О, тяжкий грех, какой тяжкий грех
Ay pero que pecado que pecado
О, но какой тяжкий грех, какой тяжкий грех
Ay que pecado, que pecado yo no lo quería pero fui impresionado
О, тяжкий грех, какой тяжкий грех я не хотел, но меня увлекло
sabes que yo 'toy en lo mio
Ты знаешь, что я занят своим делом
Enfoca'o sin buscar lio
Сосредоточен, не ищу проблем
Que hablen lo que hablen
Пусть говорят, что хотят
Sigo siendo un chico tranquilo
Я все равно останусь спокойным парнем
sabes no
Ты же знаешь?
No man que paso
Нет, что с тобой?
Como te gusta un chisme
Как ты любишь сплетни
Llega llega, oye la pega
Давай-давай, слушай, в чем дело
Resulta que esta guial me chateo
Оказывается, эта девушка написала мне в чат
Y se me insinuó
И начала кокетничать со мной
Mando de to'o
Прислала все
Foto, video, nota de voz
Фото, видео, голосовое сообщение
Como era de esperarse
Как и следовало ожидать
Empezó a desesperarse
Она начала отчаиваться
Dizque cuando nos vemos?
Типа, когда мы увидимся?
Para quitarnos el queso y someternos
Чтобы снять с себя ограничения и отдаться друг другу
Las fotos se pusieron cada vez mas serias
Фотографии становились все более откровенными
Como feria
Как ярмарка
Luego dijo que si no nos veíamos
Потом она сказала, что если мы не встретимся
Entraría en histeria
То она впадет в истерику
Así que nos vimos
Так что мы встретились
En aquel motel nos metimos
И зашли в тот мотель
Si amigo como se ha dado cuenta
Да, друг, как ты уже догадался
Había sido seducido
Я был обольщен
Ah pero habla
Но говори же
Demencia o que?
Что за слабоумие?
Friend si no me hago el loco
Друг, если я не прикинусь сумасшедшим
Quedo como un bobo
Буду выглядеть как идиот
Esa guial si sabe lo que es
Эта девушка знает, что делает
Se puso así
Она вела себя так
Se puso asa
Так себя поставила
Puso cámara
Включила камеру
Perfume en las sabanas
Разбрызгала духи на простыни
La luz de la recamara
Поставила лампу в спальне
Chocolate Hershey's
Приготовила шоколад Hersheys
Y nos hicimos lalala
И мы исполнили лалала
Pa' arriba y pa' abajo
Вверх и вниз
Alante y atras
Вперед и назад
De la'o
На боку
Pollo asa'o
Курица-гриль
Sin mano y abraza'o
Без рук и в обнимку
Perrito
По-собачьи
Bien rico
Очень хорошо
En el baño
В ванной
En la puerta
У двери
Vaca muerta
В стиле мертвой коровы
Helicóptero
Вертолетом
Ay que pecado, que pecado
О, тяжкий грех, какой тяжкий грех
Ay pero que pecado que pecado
О, но какой тяжкий грех, какой тяжкий грех
Ay que pecado, que pecado yo no lo quería pero fui impresionado
О, тяжкий грех, какой тяжкий грех я не хотел, но меня увлекло
Pero ahora hermano que yo hago
Но теперь, брат, что мне делать
Si la shorty me gusto hablando claro
Если честно, эта цыпочка мне понравилась
No he termina'o de arrepentirme
Я еще не успел раскаяться
Y ya 'ta pidiendo que lo repitamos
Как она уже просит повторить
Si es una mujer ajena
Если это чужая женщина
Tu la conoces bien buena
Ты ее хорошо знаешь
Es la guial de este man
Это девушка этого парня
Dizque tranquila y es una tesa
Говорят, она спокойная и милая
Que harías, le dirías al friend?
Что бы ты сделал, рассказал бы другу?
O sigues monta'o en el tren?
Или продолжил бы кататься на этом поезде?
Lo cierto es que ella dice que el man no la hace
Правда в том, что она говорит, что ее мужик не удовлетворяет
No la satisface
Не удовлетворяет ее
Ella quiere calor y le haré el favor
Она хочет тепла, и я сделаю ей одолжение
Como un buen jugador
Как хороший игрок
Es que tu tienes que verla en 4... paredes un rato
Ведь ты должен увидеть ее в 4... стенах какое-то время
Yo no lo quería hacer
Я не хотел этого делать
Pero lo tuve que hacer
Но мне пришлось
Que pecado, que pecado
Какой тяжкий грех, какой тяжкий грех
Que te digo es algo complicado
Что я тебе говорю, это очень сложно
Yo no lo queria hacer
Я не хотел этого делать
Pero lo tuve que hacer
Но мне пришлось
Que pecado, que pecado
Какой тяжкий грех, какой тяжкий грех
Te repito que es algo complicado
Я повторяю, это очень сложно
Cualquier parecido o similar
Любое сходство или схожесть
Con alguna historia de la vida real
С какой-либо историей из реальной жизни
Es pura coincidencia
Является чистым совпадением
Que tragedia, que tragedia
Какая трагедия, какая трагедия





Writer(s): Roberto De Los Rios


Attention! Feel free to leave feedback.