Lyrics and translation Latino - Ninguém é Corno à Toa - Ao Vivo

Ninguém é Corno à Toa - Ao Vivo

Essa música é coisa que colocam na sua cabeça, hein!

Você não tenta me entender
Só quer saber de reclamar
O que era tão perfeito começou a dar defeito
Haja saco pra aguentar

Você não faz mais um cafuné
Fica tentando me evitar
Sua falta de assistência tá abrindo concorrência
É melhor você se ligar.

A vida de casado até que é boa
Às vezes enjoa,
Eu tô saindo com outra pessoa,
Mas ninguém é corno a toa.

Você rejeita o meu querer
Só quer saber de trabalhar
Não me trata com respeito
Não me beija mais direito
Ser humano bipolar.

Dá preferência para os amigos
Já não discute a relação
Sempre cata pelo inhoco
Casamento duvidoso
Deslumbrado coração.

Никто не бывает рогоносцем просто так - Концертная запись

Эта песня - то, что вбивают тебе в голову, понимаешь!

Ты не пытаешься меня понять,
Только и делаешь, что жалуешься.
То, что было таким идеальным, начало давать сбои.
Нужно иметь стальные нервы, чтобы это терпеть!

Ты больше не гладишь меня по голове,
Только и пытаешься меня избегать.
Твоё отсутствие внимания открывает возможности для конкуренции.
Так что тебе лучше быть повнимательнее.

Семейная жизнь, конечно, хороша,
Но иногда приедается.
Я встречаюсь с другой,
Но никто не бывает рогоносцем просто так.

Ты отвергаешь мои желания,
Думаешь только о работе.
Не уважаешь меня,
Целуешь без чувств.
Настоящий биполярник.

Предпочитаешь проводить время с друзьями,
Не хочешь обсуждать наши отношения.
Вечно ищешь подвох,
Сомневаешься в нашем браке.
Разочарованное сердце.