Lyrics and translation Latino - Retomada
É
latinera!
C'est
latinera !
Chama!
Appelle !
Mostra
a
garra
dessa
camisa
Montre
la
griffe
de
ce
maillot
Essa
força
da
torcida
Cette
force
des
supporters
Faz
a
gente
cantar
(olé!)
Nous
fait
chanter
(olé !)
A
seleção
com
sangue
nos
olhos
L'équipe
nationale
avec
le
sang
dans
les
yeux
Futebol
é
o
nosso
esporte
Le
football
est
notre
sport
Ninguém
vai
segurar
(olé!)
Personne
ne
va
nous
arrêter
(olé !)
Chega
chegando
Elle
arrive
en
force
Fazendo
bonito
em
campo
Faisant
bonne
figure
sur
le
terrain
Mostra
coragem
e
a
raça
Elle
montre
du
courage
et
de
la
grinta
Que
só
o
nosso
povo
tem
no
coração
Que
seul
notre
peuple
a
au
cœur
Brasil!
Brésil !
E
a
ginga
que
só
as
brasileiras
tem
Et
la
ginga
que
seules
les
Brésiliennes
ont
Sorriso
no
rosto
Le
sourire
aux
lèvres
Assim
não
vai
ter
pra
ninguém
Comme
ça,
personne
ne
pourra
rivaliser
É
retomada
C'est
la
reprise
Partiu
daquele
jeito
On
y
va
comme
ça
Bora
joga
direito
Allez,
jouez
bien
Pra
ninguém
botar
defeito
Pour
que
personne
ne
trouve
à
redire
É
retomada
C'est
la
reprise
Virou
superação
C'est
devenu
un
dépassement
de
soi
Agora
é
eita
atrás
eita
Maintenant,
c'est
but
sur
but
Eu
quero
hexa
na
mão
Je
veux
l'hexa
en
main
É
retomada
C'est
la
reprise
Partiu
daquele
jeito
On
y
va
comme
ça
Bora
joga
direito
Allez,
jouez
bien
Pra
ninguém
botar
defeito
Pour
que
personne
ne
trouve
à
redire
É
retomada
C'est
la
reprise
Virou
superação
C'est
devenu
un
dépassement
de
soi
Agora
é
eita
atrás
eita
Maintenant,
c'est
but
sur
but
Eu
quero
hexa
na
mão
Je
veux
l'hexa
en
main
Guerreiro,
é
campeão
Guerrier,
c'est
un
champion
Brasil,
é
lacração
Brésil,
c'est
la
classe !
Chega
chegando
Elle
arrive
en
force
Fazendo
bonito
em
campo
Faisant
bonne
figure
sur
le
terrain
Mostra
coragem
e
a
raça
Elle
montre
du
courage
et
de
la
grinta
Que
só
o
nosso
povo
tem
no
coração
Que
seul
notre
peuple
a
au
cœur
E
a
ginga
que
só
as
brasileiras
tem
Et
la
ginga
que
seules
les
Brésiliennes
ont
Sorriso
no
rosto
Le
sourire
aux
lèvres
Assim
não
vai
ter
pra
ninguém
Comme
ça,
personne
ne
pourra
rivaliser
É
retomada
C'est
la
reprise
Partiu
daquele
jeito
On
y
va
comme
ça
Bora
joga
direito
Allez,
jouez
bien
Pra
ninguém
botar
defeito
Pour
que
personne
ne
trouve
à
redire
É
retomada
C'est
la
reprise
Virou
superação
C'est
devenu
un
dépassement
de
soi
Agora
é
eita
atrás
eita
Maintenant,
c'est
but
sur
but
Eu
quero
hexa
na
mão
Je
veux
l'hexa
en
main
É
retomada
C'est
la
reprise
Partiu
daquele
jeito
On
y
va
comme
ça
Bora
joga
direito
Allez,
jouez
bien
Pra
ninguém
botar
defeito
Pour
que
personne
ne
trouve
à
redire
É
retomada
C'est
la
reprise
Virou
superação
C'est
devenu
un
dépassement
de
soi
Agora
é
eita
atrás
eita
Maintenant,
c'est
but
sur
but
Eu
quero
hexa
na
mão
Je
veux
l'hexa
en
main
Guerreiro,
é
campeão
Guerrier,
c'est
un
champion
Brasil,
é
lacração
Brésil,
c'est
la
classe !
É
campeão!
C'est
un
champion !
É
lacração!
C'est
la
classe !
Brasil!
Brésil !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.