Latino feat. Belo - Altos e Baixos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latino feat. Belo - Altos e Baixos




Altos e Baixos
Hauts et Bas
Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô
Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô
Fala ai Belo
Salut Belo
Eai Latino
Salut Latino
A muleque
Le mec
Latino e Belo na área
Latino et Belo sont
Tamo junto parceiro
On est ensemble mon pote
Demorô
Ça a pris du temps
Se liga aê...
Fais gaffe...
Fala parceiro
Dis mon pote
Eae meu irmão
mon frère
Como é que tão as coisas?
Comment vont les choses ?
Agora ta tudo bom
Maintenant, tout va bien
Deixa eu ver se eu advinho...
Laisse-moi deviner...
pode ser mulher
Ce ne peut être que les femmes
Eu sei que você sabe muito bem como é que é
Je sais que tu sais très bien comment c'est
Claro que eu sei a gente sofre demais
Bien sûr que je sais, on souffre beaucoup
Amigo eu errei, agora eu não erro mais
Mon ami, j'ai fait une erreur, maintenant je ne ferai plus d'erreurs
Elas fazem nossos altos serem mais altos
Elles font que nos hauts soient plus hauts
Elas fazem nossos baixos serem mais baixos
Elles font que nos bas soient plus bas
Cara na mão delas, somos gato e sapato
Entre leurs mains, on est comme un chat et une souris
Detesto admitir mas elas são nosso fraco
Je déteste l'admettre mais elles sont notre faiblesse
É verdade.
C'est vrai.
O o o o o o
O o o o o o
Não pra cobrar nada de ninguém
On ne peut rien exiger de personne
O belo é ser humilde mesmo sendo alguém
La beauté c'est d'être humble, même si on est quelqu'un
Melhor ficar vermelho que viver amarelão
Mieux vaut rougir que vivre en jaune
Melhor viver latindo ha do que miando
Mieux vaut vivre en aboyant que miauler
Você ajudou sem olhar a quem
Tu as aidé sans regarder à qui
Você deu a volta porque é do bem
Tu as juste fait un tour parce que tu es bien
Elas fazem nossos altos serem mais altos
Elles font que nos hauts soient plus hauts
Elas fazem nossos baixos serem mais baixos
Elles font que nos bas soient plus bas
Cara na mão delas, somos gato e sapato
Entre leurs mains, on est comme un chat et une souris
Detesto admitir mas ela são nosso fraco
Je déteste l'admettre mais elles sont notre faiblesse
Elas fazem nossos altos serem mais altos
Elles font que nos hauts soient plus hauts
Elas fazem nossos baixos serem mais baixos
Elles font que nos bas soient plus bas
Cara na mão delas, somos gato e sapato
Entre leurs mains, on est comme un chat et une souris
Detesto admitir mas ela são nosso fraco
Je déteste l'admettre mais elles sont notre faiblesse
O o o o o
O o o o o
São altos e baixossss (4 vezes)
Ce sont des hauts et des basssss (4 fois)
Eae latino na boa
Latino, pour de vrai
O importante é ter pessoas do bem do nosso lado
L'important c'est d'avoir des gens bien à nos côtés
é parceiro
C'est mon pote
A vida é como uma roda gigante
La vie c'est comme une grande roue
Tem momentos que a gente ta por cima
Il y a des moments on est en haut
E tem momentos que a gente ta por baixo
Et il y a des moments on est en bas
Valeu meu parceiro
Merci mon pote
Valeu belo
Merci Belo
Estamos juntos hoje e sempre valeu
On est ensemble aujourd'hui et toujours, merci
é nóis parceiro
C'est nous mon pote





Writer(s): Alvaro Socci


Attention! Feel free to leave feedback.