Latino feat. MC Buchecha - Conquista (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latino feat. MC Buchecha - Conquista (Ao Vivo)




Conquista (Ao Vivo)
Conquête (En Direct)
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
E mesmo ao passar do tempo, hei de ver
Et même avec le temps, je verrai
Você junto a mim
Toi avec moi
Nada se compara a esse prazer
Rien ne se compare à ce plaisir
Arder enfim Vou gozar, delirar, se com você sonhar
Brûler enfin, je vais jouir, délirer, si je rêve de toi
Conquistar esse amor,
Conquérir cet amour,
Que não se acabará
Qui ne finira pas
Oh yes, Oh yes
Oh oui, Oh oui
Olha eu te amo, e quero tanto
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Beijar seu corpo
D'embrasser ton corps nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
Com você tudo fica blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Olha eu te amo, e quero tanto
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Beijar seu corpo
D'embrasser ton corps nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
Com você tudo fica blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
Sabe estou louco pra te ver,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Cabe entre nós dois um querer
Entre nous deux, il y a un désir
Você junto a mim
Toi avec moi
Nada se compara a esse prazer
Rien ne se compare à ce plaisir
Arder enfim Vou gozar, delirar, se com você sonhar
Brûler enfin, je vais jouir, délirer, si je rêve de toi
Conquistar esse amor,
Conquérir cet amour,
Que não se acabará
Qui ne finira pas
Oh yes, Oh yes
Oh oui, Oh oui
Olha eu te amo, e quero tanto
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Beijar seu corpo
D'embrasser ton corps nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
Com você tudo fica blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Olha eu te amo, e quero tanto
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Beijar seu corpo
D'embrasser ton corps nu
Não, não é mentira, nem hipocrisia, é amor
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
Com você tudo fica blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Fica blue, fica blue
Devient bleu, devient bleu
Com você tudo fica blue
Avec toi, tout devient bleu
(ENGLISH VERSION)
(VERSION ANGLAISE)
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
And even the passage of time, should I see
Et même avec le temps, je verrai
You next to me
Toi avec moi
Nothing is compared to that pleasure
Rien ne se compare à ce plaisir
I have finally burned, delirious, if you dream
Brûler enfin, je vais jouir, délirer, si je rêve de toi
Conquer this love,
Conquérir cet amour,
That does not end
Qui ne finira pas
Oh yes, Oh yes
Oh oui, Oh oui
Look I love you and I both
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Kiss her naked body
D'embrasser ton corps nu
No, not lying, not hypocrisy, is love
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
With you everything is blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Look I love you and I both
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Kiss her naked body
D'embrasser ton corps nu
No, not lying, not hypocrisy, is love
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
With you everything is blue.
Avec toi, tout devient bleu.
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
You know I'm crazy for you see,
Tu sais, je suis fou de te voir,
Oh yes
Oh oui
Lies between the two of us want a
Entre nous deux, il y a un désir
You next to me
Toi avec moi
Nothing is compared to that pleasure
Rien ne se compare à ce plaisir
I have finally burned, delirious, if you dream
Brûler enfin, je vais jouir, délirer, si je rêve de toi
Conquer this love,
Conquérir cet amour,
That does not end
Qui ne finira pas
Oh yes, Oh yes
Oh oui, Oh oui
Look I love you and I both
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Kiss her naked body
D'embrasser ton corps nu
No, not lying, not hypocrisy, is love
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
With you everything is blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Look I love you and I both
Regarde, je t'aime, et j'ai tellement envie
Kiss her naked body
D'embrasser ton corps nu
No, not lying, not hypocrisy, is love
Non, ce n'est pas un mensonge, ni de l'hypocrisie, c'est de l'amour
With you everything is blue.
Avec toi, tout devient bleu.
Is blue, is blue
Devient bleu, devient bleu
With you everything is blue
Avec toi, tout devient bleu





Writer(s): Mc Buchecha


Attention! Feel free to leave feedback.