Latino feat. Mateus & Nathan - Chama o Batman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latino feat. Mateus & Nathan - Chama o Batman




Chama o Batman
Appelle Batman
Me bate, me xinga que eu gosto
Tu me frappes, tu m'insultes, j'aime ça
Me joga na parede
Tu me jettes contre le mur
Me chama de Homem-Aranha
Tu m'appelles Spider-Man
Mas saiba gatinha que eu posso
Mais sache, ma petite chatte, que je peux
Te prender na minha teia
Te piéger dans ma toile
Se você me arranha
Si tu me griffes
Com as garras do amor
Avec les griffes de l'amour
Minha Mulher Gato
Ma Chatte Femme
Me prende no seu laço
Tu me tiens dans ton lacet
Mulher Maravilha
Femme merveilleuse
Você me enfeitiçou
Tu m'as envoûté
Achou meu ponto fraco
Tu as trouvé mon point faible
igual ao Superman perto da kriptonita
Je suis comme Superman près de la kryptonite
Eu vou usar o meu poder de sedução
Je vais utiliser mon pouvoir de séduction
Para te conquistar
Pour te conquérir
Vou te pegar, vou te pagar, vou te pegar
Je vais te prendre, je vais te payer, je vais te prendre
Eu viro super-herói
Je deviens un super-héros
Pra ter você pra mim
Pour t'avoir pour moi
Viro o Hulk, mudo o look
Je deviens Hulk, je change de look
Uso cabelo estilo Wolverine
J'adopte une coupe de cheveux style Wolverine
Faço de tudo no mundo
Je fais tout dans le monde
Pra te conquistar
Pour te conquérir
Eu viro Flash
Je deviens Flash
E vou correndo te encontrar
Et je vais courir pour te trouver
Eu voo alto, eu dou um salto
Je vole haut, je saute
Pra ter você enfrento
Pour t'avoir, je fais face
O Curinga e o Pinguim
Au Joker et au Pingouin
em perigo, me um grito,
Tu es en danger, crie,
É dizer:
Il suffit de dire :
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
No baile do Latino
Au bal de Latino
A gente dança assim
On danse comme ça
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
Que a gente bate um papo
Pour qu'on discute
Quero te possuir
Je veux te posséder
Eu viro super-herói
Je deviens un super-héros
Pra ter você pra mim
Pour t'avoir pour moi
Viro o Hulk, mudo o look
Je deviens Hulk, je change de look
Uso cabelo estilo Wolverine
J'adopte une coupe de cheveux style Wolverine
Faço de tudo no mundo
Je fais tout dans le monde
Pra te conquistar
Pour te conquérir
Eu viro Flash
Je deviens Flash
E vou correndo te encontrar
Et je vais courir pour te trouver
Eu voo alto, eu dou um salto
Je vole haut, je saute
Pra ter você enfrento
Pour t'avoir, je fais face
O Coringa e o Pinguim
Au Joker et au Pingouin
em perigo, me um grito,
Tu es en danger, crie,
É dizer:
Il suffit de dire :
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
em perigo
Tu es en danger
É dizer assim
Il suffit de dire comme ça
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
Que a gente bate um papo
Pour qu'on discute
Quero te possuir
Je veux te posséder
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
Com Mateus e Nathan
Avec Mateus et Nathan
É dizer assim
Il suffit de dire comme ça
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
No baile do Latino
Au bal de Latino
A gente dança assim
On danse comme ça
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
No baile do Latino
Au bal de Latino
A gente dança assim
On danse comme ça
Batman pra mim
Batman pour moi
Chama o Batman pra mim
Appelle Batman pour moi
em perigo
Tu es en danger






Attention! Feel free to leave feedback.