Lyrics and translation Latino - PAPO DE JACARÉ

PAPO DE JACARÉ

Tô viajando na onda dessa menina
Que dá aula de inglês
Toma vinho português
Que vive rindo da minha ignorância
Mas a minha tolerância vai fundir a sua cuca
Vou te bater uma real
Vou dizer que sou o tal
Bater um papo no café
É papo de jacaré
Mas vê se fala, por favor, a minha língua
Que já tem até uma ingua por causa do seu inglês
Eu não sei falar também não sei entender
So-so-sonho suburbano sou latino americano
Sei quem é fulano mas não sei quem é ciclano
E o seu inglês fica pegando no meu pé
Vai, vou te bater uma real
(Vou dizer que sou o tal)
Bater um papo no café
(É papo de jacaré)
Mas vê se fala, por favor, a minha língua
Que eu já tenho até uma ingua por causa do seu inglês
Vamo′ lá, diz que vai me ensinar (então diga como é)
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Valeu (Diz que vai me ensinar então diga como é)
Vou te bater uma real
Vou dizer que sou o tal
Bater um papo no café
É papo de jacaré
Mas vê se fala, por favor, a minha língua
Que já tem até uma ingua por causa do seu inglês
Agora vocês vão cantar comigo heim
Bem alto esse refrão, vai
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Diz que vai me ensinar (então diga como é)
Então eu tô aqui pra aprender
Beijo, fui

Разговоры крокодила

Я тащусь от этой девчонки,
Что преподает английский,
Пьет португальское вино,
Что смеется над моей необразованностью.
Но мое терпение скоро лопнет,
Я тебе всю правду расскажу,
Скажу, что я тот самый,
Болтать с тобой в кафе,
Это разговоры крокодила.
Но, пожалуйста, говори на моем языке,
У меня уже язык опух из-за твоего английского.
Я не умею говорить, и не умею понимать,
Я всего лишь мечтатель из пригорода, я латиноамериканец.
Я знаю, кто такой-то, но не знаю, кто такой-то,
И твой английский меня достает.
Да, я тебе всю правду расскажу,
(Скажу, что я тот самый)
Болтать с тобой в кафе,
(Это разговоры крокодила)
Но, пожалуйста, говори на моем языке,
У меня уже язык опух из-за твоего английского.
Давай, скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Спасибо (Скажи, что научишь меня, ну скажи, как это)
Я тебе всю правду расскажу,
Скажу, что я тот самый,
Болтать с тобой в кафе,
Это разговоры крокодила.
Но, пожалуйста, говори на моем языке,
У меня уже язык опух из-за твоего английского.
А теперь спойте со мной,
Этот припев, очень громко, давай!
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Скажи, что научишь меня (ну скажи, как это)
Так что я здесь, чтобы учиться.
Целую, пока.