Lyrics and translation Latino - Xeque Mate
Te
filmei,
te
filmei...
Baby,
yeah...
Je
t'ai
filmé,
je
t'ai
filmé...
Baby,
yeah...
Te
filmei...
Je
t'ai
filmé...
Que
se
dane,
é
xeque
mate!
Qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire,
c'est
échec
et
mat
!
Jogue
é
a
sua
vez,
C'est
ton
tour
de
jouer,
Rainha
do
xadrez
Reine
des
échecs
E
movimente
as
suas
peças,
Et
bouge
tes
pièces,
Corre
atrás
do
rei
Cours
après
le
roi
Joga
que
eu
quero
ver
Joue,
je
veux
voir
Você
tem
que
mexer
assim,
assim,
assim...
Tu
dois
bouger
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça...
É
Xeque
Mate!
C'est
Échec
et
Mat
!
Te
filmei,
te
filmei...
Baby,
yeah...
Je
t'ai
filmé,
je
t'ai
filmé...
Baby,
yeah...
Te
filmei...
Je
t'ai
filmé...
Que
se
dane,
é
xeque
mate!
Qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire,
c'est
échec
et
mat
!
(O
nosso
amor
é
como
um
jogo
(Notre
amour
est
comme
un
jeu
Um
brinquedo,
um
tabuleiro
de
xadrez,
e
o
que
você
fez?
Un
jouet,
un
échiquier,
et
qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Pegou
todas
as
coisas,
matou
o
rei
e
o
peão
Tu
as
pris
tout,
tu
as
maté
le
roi
et
le
pion
E
eu
virei
um
objeto
em
suas
mãos...)
Et
je
suis
devenu
un
objet
entre
tes
mains...)
O
nosso
amor
é,
é
como
o
jogo
de
xadrez
Notre
amour
est,
est
comme
le
jeu
d'échecs
Ou
a
torre,
ou
peão,
um
objeto
em
suas
mãos...
La
tour,
le
pion,
un
objet
entre
tes
mains...
Te
filmei,
te
filmei...
Baby,
yeah...
Je
t'ai
filmé,
je
t'ai
filmé...
Baby,
yeah...
Te
filmei...
Je
t'ai
filmé...
Que
se
dane,
é
xeque
mate!
Qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire,
c'est
échec
et
mat
!
Te
filmei,
te
filmei...
Baby,
yeah...
Je
t'ai
filmé,
je
t'ai
filmé...
Baby,
yeah...
Te
filmei...
Je
t'ai
filmé...
Que
se
dane,
é
xeque
mate!
Qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire,
c'est
échec
et
mat
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.