Latnok - Giannis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Latnok - Giannis




Giannis
Giannis
(Baby say no more)
(Ma chérie, ne dis plus rien)
(Say no more)
(Ne dis plus rien)
Hmmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm
(Baby say no more oh oh oh)
(Ma chérie, ne dis plus rien oh oh oh)
(Say no more)
(Ne dis plus rien)
Did I hit the bull's-eye? Can you speak?
Ai-je atteint le cœur du sujet ? Peux-tu parler ?
I'm the black sheep they don't ever want to see
Je suis le mouton noir qu’ils ne veulent jamais voir
Got my music please, Don't disturb my peace
J’ai ma musique, s’il te plaît, ne trouble pas ma paix
Running at my pace really there's no need for speed
Je cours à mon rythme, il n’y a vraiment pas besoin de vitesse
I just wanna feed my family man I don't give a fuck about the Feed
Je veux juste nourrir ma famille, mec, je me fiche du Feed
Or timeline or standards on socials
Ou de la chronologie ou des normes sur les réseaux sociaux
Cause Tori owo mo wa s'eko
Parce que Tori owo mo wa s'eko
Hustling you know how the yarn dey go
On bosse, tu sais comment le fil se déroule
I be yelling Allez Allez
Je crie Allez Allez
I'm gon take me to Paris
Je vais m’emmener à Paris
Tour La Eiffel we on it
Tour de la Tour Eiffel, on y est
Emirati Dubai ting
Ambiance Emirati Dubai
Baby, ballin' ballin'
Ma chérie, on dépote, on dépote
Ballin' like I'm Giannis
On dépote comme si j’étais Giannis
Antetokounmpo Giannis
Antetokounmpo Giannis
I'm on rooftops I'm ballin'
Je suis sur les toits, je dépote
Babaloke Bami sé, Loke Bami
Babaloke Bami sé, Loke Bami
They wan know my business, Ewo ni solo makinde
Ils veulent connaître mes affaires, Ewo ni solo makinde
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, I don't fuck with Ogbanje
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, je ne baise pas avec les Ogbanje
Make nobody come around me with their bad energy
Que personne ne s’approche de moi avec sa mauvaise énergie
Babaloke Bami
Babaloke Bami
They wan know my business, Ewo ni solo makinde
Ils veulent connaître mes affaires, Ewo ni solo makinde
Bami so fun won kpe ko k'eyin wole, I don't fuck with Ogbanje
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, je ne baise pas avec les Ogbanje
Make nobody come around me with their bad energy
Que personne ne s’approche de moi avec sa mauvaise énergie
(Say no more, Say no more)
(Ne dis plus rien, ne dis plus rien)
(Baby say no more oh oh oh)
(Ma chérie, ne dis plus rien oh oh oh)
(Say no more)
(Ne dis plus rien)
Baba won ti s'eruku wole, won gbemi o
Baba won ti s'eruku wole, won gbemi o
Won ti ri mi lori titi, won tin lemi o
Won ti ri mi lori titi, won tin lemi o
Won fe ri mi ladugbo, They're really scared of me o
Won fe ri mi ladugbo, ils ont vraiment peur de moi o
And I don't know what i did ton fi wa gbemi o
Et je ne sais pas ce que j’ai fait pour qu’ils me craignent o
But won gbemi o, won gbemi o
Mais ils me craignent o, ils me craignent o
Steady on the run like I'm Usain o
Je suis toujours en fuite comme si j’étais Usain o
So i keep it 98 plus 2 baby o
Alors je garde ça à 98 plus 2, bébé o
Cause won gbemi o, won gbemi o
Parce qu’ils me craignent o, ils me craignent o
I be yelling Allez Allez
Je crie Allez Allez
I'm gon take me to Paris
Je vais m’emmener à Paris
Tour La Eiffel we on it
Tour de la Tour Eiffel, on y est
Emirati Dubai ting
Ambiance Emirati Dubai
Baby ballin' ballin'
Ma chérie, on dépote, on dépote
Ballin' like I'm Giannis
On dépote comme si j’étais Giannis
Antetokounmpo Giannis
Antetokounmpo Giannis
I'm on rooftops I'm ballin'
Je suis sur les toits, je dépote
Babaloke Bami sé, Loke Bami
Babaloke Bami sé, Loke Bami
Dey wan know my business, Ewo ni solo makinde
Dey wan know my business, Ewo ni solo makinde
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, I don't fuck with Ogbanje
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, je ne baise pas avec les Ogbanje
Make nobody come around me with their bad energy
Que personne ne s’approche de moi avec sa mauvaise énergie
Babaloke Bami
Babaloke Bami
They wan know my business, Ewo ni solo makinde
Ils veulent connaître mes affaires, Ewo ni solo makinde
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, I don't fuck with Ogbanje
Bami so fun won kpe ko ke'yin wole, je ne baise pas avec les Ogbanje
Make nobody come around me with their bad energy
Que personne ne s’approche de moi avec sa mauvaise énergie
(Bad Energy so from now call me)
(Mauvaise énergie, alors à partir de maintenant appelle-moi)
Giannis Giannis
Giannis Giannis
All my life an antagonist
Toute ma vie, j’ai été un antagoniste
But I'm good long as I win
Mais je suis bien tant que je gagne
(You know it)
(Tu sais ça)
I am Latnok
Je suis Latnok





Writer(s): Latnok Music


Attention! Feel free to leave feedback.