Lyrics and translation LaTorre - Temporal

Temporal

La lluvia caía, nos mojaba la cara
La lluvia caía, nos mojaba la cara
Y los pies, yo supe que un día se iba a terminar
Y, tal vez, el agua es como el tiempo que se va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío, en silencio

En las tempestades, en la pena, en la calma
En tus soledades, quise cuidarte el alma
Y ahora sé, todo lo que un día empieza acabará
Y, tal vez, el agua es como el tiempo que se va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Temporel

La pluie tombait, nous mouillant le visage
La pluie tombait, nous mouillant le visage
Et j'ai su que nos pas finiraient un jour
Et peut-être que l'eau est comme le temps qui s'en va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Nous ne sommes qu'une seconde dans le temps
Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Je t'ai vu pleurer dans le froid, en silence

Dans les tempêtes, dans la peine, dans le calme
Dans tes solitudes, j'ai voulu prendre soin de ton âme
Et maintenant je sais que tout ce qui commence un jour finira
Et peut-être que l'eau est comme le temps qui s'en va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Nous ne sommes qu'une seconde dans le temps
Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Je t'ai vu pleurer dans le froid en silence

Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Nous ne sommes qu'une seconde dans le temps
Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Je t'ai vu pleurer dans le froid en silence

Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Nous ne sommes qu'une seconde dans le temps
Sous le ciel, sous le soleil, contre le vent
Je t'ai vu pleurer dans le froid en silence