Lyrics and translation Latrell James - One Call

One Call

Mom and daddy from the south
I like golds in my mouth
Like to drive real slow with the beat down low
And I never been a shooter but I rebound though
Like hair my blond though I'm the head honcho
Get the bread pronto, got these hands rondo
Pull up skrr, slo mo, we don't know so so
And we buy what we like we don't care bout logo
I'm so antisocial, even in my own home, even with my own phone
All is see is rose gold, and a diamond necklace
I'm so ambidextrous
One hand wheel and texting it
I need to talk to a therapist
Danger in my mind gets neglected and I don't know who I'm affecting like this

Ain't no space, ain't no time
If I ever cross your mind, hit my line
I'm just a phone call away
All the homies fam of mine
Know that Jay and Memphis line, anytime
I'm just a phone call away
Everybody gotta die, we just here in line, I ain't lying
Im just a phone call away
So hit me when you're free
When you're free
When you're free

Here I got talking about me
I had a nightmare I hardly could sleep
I saw the boogie man enter my dream
I heard the boogie man knows how
To tweet
Don't buy into anything keep your receipts
There's a new story like every week
Not too much sugar when getting your tea
It turns to fruition and you get impeached
Bigger the bag, bigger the fee
Cover your ass to keep it brief
Roll with the flash under the seat
Cuz suckers will jack what they can't reach
Then pawn and put it on Chinese for squad
Real niggas don't let their lil homies starve
Money is cool but it's blood before all and those are my dawgs those are my dawgs
I got a dollar store toothbrush, I got a millionaire smile
It's call growing with the times and my nana needs an ounce
Do anything for the family
Ain't no time or amount
There's always space up on the couch
Piggy banks and accounts

Ain't no space, ain't no time
If I ever cross your mind, hit my line
I'm just a phone call away
All the homies fam of mine
Know that Jay and Memphis line, anytime
I'm just a phone call away
Everybody gotta die, we just waiting here in line, I ain't lying
I'm just a phone call away
So hit me when you're free
When you're free
When you're free

Un appel

Maman et papa du Sud
J'aime l'or dans ma bouche
J'aime conduire vraiment lentement avec le rythme bien bas
Et je n'ai jamais été un tireur mais je rebondis quand même
J'aime les cheveux blonds même si je suis le patron
Obtiens le pain rapidement, j'ai ces mains à la ronde
Arrive en trombe, ralenti, on ne sait pas trop
Et on achète ce qu'on veut, on se fiche du logo
Je suis tellement asocial, même chez moi, même avec mon propre téléphone
Tout ce que je vois c'est de l'or rose et un collier en diamants
Je suis tellement ambidextre
Une main au volant et j'envoie des textos
J'ai besoin de parler à un thérapeute
Le danger dans mon esprit est négligé et je ne sais pas qui j'affecte comme ça

Pas d'espace, pas de temps
Si jamais je te traverse l'esprit, appelle-moi
Je suis juste à un appel
Tous les potes, c'est ma famille
Sache que Jay et Memphis sont là, à tout moment
Je suis juste à un appel
Tout le monde doit mourir, on est juste ici dans la file, je ne mens pas
Je suis juste à un appel
Alors appelle-moi quand tu es libre
Quand tu es libre
Quand tu es libre

Me voilà en train de parler de moi
J'ai fait un cauchemar, j'ai eu du mal à dormir
J'ai vu l'homme en noir entrer dans mon rêve
J'ai entendu dire que l'homme en noir sait comment
Tweeter
N'achète rien, garde tes reçus
Il y a une nouvelle histoire chaque semaine
Pas trop de sucre quand tu prends ton thé
Ça se concrétise et tu es destitué
Plus le sac est gros, plus les frais sont élevés
Couvre-toi le cul pour que ce soit bref
Roule avec le flash sous le siège
Parce que les voleurs vont prendre ce qu'ils ne peuvent pas atteindre
Puis ils le mettent en gage et le dépensent chez les Chinois pour l'équipe
Les vrais mecs ne laissent pas leurs petits potes crever de faim
L'argent c'est cool mais c'est le sang avant tout et ce sont mes potes, ce sont mes potes
J'ai une brosse à dents de la dollar store, j'ai un sourire de millionnaire
C'est appelé grandir avec son temps et ma grand-mère a besoin d'une once
Je ferais n'importe quoi pour la famille
Pas de temps ni de montant
Il y a toujours de la place sur le canapé
Tirelires et comptes

Pas d'espace, pas de temps
Si jamais je te traverse l'esprit, appelle-moi
Je suis juste à un appel
Tous les potes, c'est ma famille
Sache que Jay et Memphis sont là, à tout moment
Je suis juste à un appel
Tout le monde doit mourir, on est juste ici dans la file, je ne mens pas
Je suis juste à un appel
Alors appelle-moi quand tu es libre
Quand tu es libre
Quand tu es libre