Lyrics and translation Latrell James - The Samo

The Samo

We don′t even have no patience, we get the paper, we get it an go
Don't trust our neighbors, they fucking haters, they call the popo
They use their tasers and then they spray us, I kid and no joke
They parade us, then minimum wage us, I get in my tote
And their brainless, they carry the stainless and reach for their coat
Niggas is shameless, their Instagram famous from them getting smoked
See what the fame did, they′re growing their fangs In and go for your throat
Get a lil change in, then they start changing, then you not their bro
Speaky no English, at the arraignment, you know how it go
Muscle the plaintiff, my homie is Zangief mixed with the hulk
He lift a finger, then you is in danger, I thought should know
Found out the gangsters is true entertainers

Oh these niggas on that lame shit that super lame shit I gotta go
Let the pain drip and then I paint this, I hit my bro
It's the same shit, we in the matrix I got the code
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
It's the same shit, we in the matrix I got the code
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow

I′ve been moving they got me fucked up I hit my bro
I been moving they got me fucked up
I′ve been moving they got me fucked up I hit my bro
I been moving they got me fucked up

I just want to eat my Cocoa Puffs while sitting in a cocoa Benz
If I ever open up then you will need a boat to swim
Everything I ever been through I've been barely holding in
I can not let my life be define just by me holding m′s
That's the moment when, I was close to ten
Half my closest friends, notice this
All my happy my times I was the brokest kid
Broke as shit, we use cable cords to jump rope, that′s the truth
Yeah I know where I come from but how bout you

Oh these niggas on that lame shit that super lame shit I gotta go
Let the pain drip and then I paint this, I hit my bro
It's the same shit, we in the matrix I got the code
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
It′s the same shit, we in the matrix I got the code
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow
Got a Franklin we hitting Vegas we finna glow

Le Samo

On n'a même pas de patience, on prend l'argent et on y va
Ne fais pas confiance à nos voisins, ce sont des putains de haineux, ils appellent les flics
Ils utilisent leurs tasers, puis ils nous aspergent, je plaisante, mais pas vraiment
Ils nous mettent en scène, puis nous payent le salaire minimum, j'entre dans mon sac
Et ils sont stupides, ils portent l'acier inoxydable et cherchent leur manteau
Les mecs sont sans vergogne, ils sont célèbres sur Instagram parce qu'ils se font fumer
Tu vois ce que la célébrité a fait, ils font pousser leurs crocs et vont te prendre à la gorge
On gagne un peu d'argent, ils commencent à changer, tu n'es plus leur frère
Ils ne parlent pas anglais, lors de la mise en accusation, tu sais comment ça se passe
Muscle le demandeur, mon pote est un Zangief mélangé à Hulk
Il lève un doigt, tu es en danger, je pensais que tu le savais
On a découvert que les gangsters étaient de vrais artistes

Oh, ces mecs sont sur ce truc de branleur, ce truc super branleur, je dois y aller
Laisse la douleur couler, puis je peins ça, je frappe mon frère
C'est la même merde, on est dans la matrice, j'ai le code
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
C'est la même merde, on est dans la matrice, j'ai le code
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller

Je bougeais, ils m'ont fait chier, j'ai frappé mon frère
Je bougeais, ils m'ont fait chier
Je bougeais, ils m'ont fait chier, j'ai frappé mon frère
Je bougeais, ils m'ont fait chier

Je veux juste manger mes Cocoa Puffs en étant assis dans une Mercedes cocoa
Si je m'ouvre un jour, tu auras besoin d'un bateau pour nager
Tout ce que j'ai traversé, j'ai à peine retenu
Je ne peux pas laisser ma vie être définie juste par le fait que je tiens des M
C'est à ce moment-là, que j'avais presque dix ans
La moitié de mes amis les plus proches, remarquez ça
Tous mes moments heureux, j'étais le gosse le plus pauvre
Pauvre comme un rat, on utilisait des câbles pour sauter à la corde, c'est la vérité
Ouais, je sais d'où je viens, mais toi, comment c'est ?

Oh, ces mecs sont sur ce truc de branleur, ce truc super branleur, je dois y aller
Laisse la douleur couler, puis je peins ça, je frappe mon frère
C'est la même merde, on est dans la matrice, j'ai le code
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
C'est la même merde, on est dans la matrice, j'ai le code
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller
On a un Franklin, on va à Vegas, on va briller