Latrice Barnett - Hold the Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Latrice Barnett - Hold the Light




Hold the Light
Удерживай свет
Wait, I wanna know the truth
Подожди, я хочу знать правду,
Espere, eu quero saber a verdade
Espere, eu quero saber a verdade
No surprises, disguising how you feel
Никаких сюрпризов, никаких скрываний своих чувств.
Sem surpresas, disfarçando como você se sente
Sem surpresas, disfarçando como você se sente
Words only mean so much
Слова значат так много,
Apenas palavras significam tanto
Apenas palavras significam tanto
Thinking of the way things are
Думая о том, как все обстоит на самом деле.
Pensando em como as coisas são
Pensando em como as coisas são
Yet i wanna believe
И все же я хочу верить,
Ainda Eu quero acreditar
Ainda Eu quero acreditar
I wanna believe you
Хочу верить тебе.
Eu quero acreditar em você
Eu quero acreditar em você
Move along the edge and wonder
Двигайся по краю и удивляйся,
Mover ao longo da borda e admiração
Mover ao longo da borda e admiração
Wait to see the dawn is forming
Жди, смотри, как занимается заря,
Espere para ver o amanhecer está se formando
Espere para ver o amanhecer está se formando
Hold the light until the break of day
Удерживай свет до рассвета.
Mantenha a luz até o raiar do dia
Mantenha a luz até o raiar do dia
We understand so very little
Мы так мало понимаем,
Nós entendemos tão pouco
Nós entendemos tão pouco
It seems that even light is brittle
Кажется, даже свет хрупок.
Parece que até mesmo a luz é frágil
Parece que até mesmo a luz é frágil
Hold the light this is the only way
Удерживай свет, это единственный путь.
Manter a luz esta é a única maneira
Manter a luz esta é a única maneira
Hold the light this is the only way (only way)
Удерживай свет, это единственный путь (единственный путь).
Manter a luz esta é a única maneira (somente ida)
Manter a luz esta é a única maneira (somente ida)
Wait, I really wanna know
Подожди, я правда хочу знать,
Espere, eu realmente quero saber
Espere, eu realmente quero saber
Whats inside, Whats behind who you are
Что внутри, что скрывается за тем, кто ты.
O que está dentro, o que está por trás de quem você é
O que está dentro, o que está por trás de quem você é
Ive been hold so tight now
Я так долго держалась, а теперь,
Ive que abraça tão apertado agora
Ive que abraça tão apertado agora
Maybe i should just let go
Возможно, мне просто стоит отпустить.
Talvez eu deva deixar ir
Talvez eu deva deixar ir
Yet i wanna believe
И все же я хочу верить,
Ainda Eu quero acreditar
Ainda Eu quero acreditar
I wanna believe you
Хочу верить тебе.
Eu quero acreditar em você
Eu quero acreditar em você
Move along the edge and wonder
Двигайся по краю и удивляйся,
Mover ao longo da borda e admiração
Mover ao longo da borda e admiração
Wait to see the dawn is forming
Жди, смотри, как занимается заря,
Espere para ver o amanhecer está se formando
Espere para ver o amanhecer está se formando
Hold the light until the break of day
Удерживай свет до рассвета.
Mantenha a luz até o raiar do dia
Mantenha a luz até o raiar do dia
We understand so very little
Мы так мало понимаем,
Nós entendemos tão pouco
Nós entendemos tão pouco
It seems that even light is brittle
Кажется, даже свет хрупок.
Parece que até mesmo a luz é frágil
Parece que até mesmo a luz é frágil
Hold the light this is the only way
Удерживай свет, это единственный путь.
Manter a luz esta é a única maneira
Manter a luz esta é a única maneira
Hold the light this is the only way
Удерживай свет, это единственный путь
(This is the only way)
(Это единственный путь).
Manter a luz esta é a única maneira
Manter a luz esta é a única maneira
(Esta é a única maneira)
(Esta é a única maneira)
Hold the light until the break of day manter a luz até o raiar do dia
Удерживай свет до рассвета, удерживай свет до рассвета.





Writer(s): Ryan Raddon, Latrice Barnett, Finn Bogi Bjarnson, Joseph J. Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.