Latroit feat. B4NG B4NG & Loomis Nice (Twice As Nice)

Latroit , Loomis - Nice (Twice As Nice)

Lyrics and translation Latroit feat. B4NG B4NG & Loomis - Nice (Twice As Nice)

Nice (Twice As Nice)

Классный (Вдвое Класснее)

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

Yeah, fuck your subpoenas and your misdemeanors

Да, к чёрту ваши повестки и ваши проступки

Was too busy touring out all your arenas

Был слишком занят, гастролируя по всем вашим аренам

My passport is tatted, it look like it's active

Мой паспорт весь в штампах, он выглядит активным

I play on these planes, y'all catch me in traffic

Я играю на этих самолётах, вы ловите меня в пробках

Y'all drag me in court for that shit, y'all backwards

Вы тащите меня в суд за это дерьмо, вы отстали

After all these years of drug trafficking, huh

После всех этих лет наркоторговли, а?

Time to remind me I'm black again, huh?

Время напомнить мне, что я снова чёрный, а?

All this talking back, I'm too arrogant, huh?

Всё это пререкание, я слишком высокомерен, а?

What would you do, you knew you couldn't fail

Что бы ты сделал, если бы знал, что не можешь проиграть

I have no fear of anything, do everything well

Я ничего не боюсь, всё делаю хорошо

I have no fear of jail, I was born in the trap

Я не боюсь тюрьмы, я родился в ловушке

I have no fear of death, we all born to do that

Я не боюсь смерти, мы все рождены, чтобы это сделать

It's just life, I'm just nice, tonight I might, raise my price

Это просто жизнь, я просто классный, сегодня вечером я могу поднять свою цену

Great advice, damn you, Hov, Jesus Christ

Отличный совет, чёрт возьми, Хов, Иисусе Христе

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice

И я классный, классный, классный, классный, классный, классный, классный

Up all night, night, night, night, night, night, night

Не сплю всю ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь

Running from the lights, lights,

Убегаю от огней, огней,

Lights, lights, lights, lights, lights

Огней, огней, огней, огней, огней

Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice

Покрытый льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом

Patiently waiting for my demise

Терпеливо жду своей кончины

'Cause my success can't be quantified

Потому что мой успех нельзя измерить

If I gave two fucks, two fucks about streaming numbers

Если бы я парился, парился о стриминговых цифрах

Would have put Lemonade up on Spotify

Выложил бы "Lemonade" на Spotify

Fuck you, fuck you, you're cool, fuck you, I'm out (ah!)

Пошёл ты, пошёл ты, ты крут, пошёл ты, я ушёл (а!)

I ain't never seen a ceiling in my whole life, that's word to Blue

Я никогда не видел потолка в своей жизни, это слово к Блю

Freestyling live, blueprint from my Jigga who never bribes

Фристайлю вживую, чертёж от моего Джигги, который никогда не даёт взяток

I'm so nice, I'm everybody type, goddamn right

Я такой классный, я всем нравлюсь, чёрт возьми, это правда

I'm so nice, Jesus Christ, I'm better than the hype, I give you life

Я такой классный, Иисусе Христе, я лучше, чем хайп, я даю тебе жизнь

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice

И я классный, классный, классный, классный, классный, классный, классный

Up all night, night, night, night, night, night, night

Не сплю всю ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь

Running from the lights, lights,

Убегаю от огней, огней,

Lights, lights, lights, lights, lights

Огней, огней, огней, огней, огней

Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice

Покрытый льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом

Last name 'gon be here forever

Фамилия 'gon будет здесь навсегда

Now we finna float like feathers

Теперь мы finna парим как перья

Me and Hova do it like rebels

Я и Хова делаем это как бунтари

Most of y'all jits got pebbles

У большинства из вас, ублюдков, есть камешки

I got the Rock in the Fellar

У меня есть Скала в Фелларе

Ice lightning bolts from the Heavens

Ледяные молнии с Небес

Y'all 'gon have to watch us eat

Вам 'gon придётся смотреть, как мы едим

Stocked up like the doomsday preppers

Запаслись, как те, кто готовится к концу света

Anybody ever had an era, when things could've been better

У кого-нибудь когда-нибудь была эпоха, когда всё могло быть лучше

Feeling like you was on a stretcher

Чувствуешь себя так, будто лежишь на носилках

And all you remember was the Hecklers

И всё, что ты помнишь, это Крикуны

But the Universe lifts that weight

Но Вселенная снимает этот груз

Then you shine like a new feather, blessings on blessings, et cetra

Тогда ты сияешь, как новое перо, благословение на благословение, и так далее

Feeling like the best year ever, damn, it's nice

Чувствуешь себя, как в лучший год, чёрт возьми, это здорово

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

I can do anything, yeah

Я могу всё, да

Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah

Чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два, чёрта с два

And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice

И я классный, классный, классный, классный, классный, классный, классный

Up all night, night, night, night, night, night, night

Не сплю всю ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь

Running from the lights, lights,

Убегаю от огней, огней,

Lights, lights, lights, lights, lights

Огней, огней, огней, огней, огней

Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice

Покрытый льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом, льдом

Rate the translation

Writer(s): Lucien Spielmann, Elda Gonzales, Alicia Loomis, Dennis White, Michael Jones

Album

Nice

date of release

28-06-2019

1 Nice (Twice As Nice)
2 Nice

Attention! Feel free to leave feedback.