all a dream - Latroy translation in German

all a dream

(Yee!)

You took me out to paradise
I never thought I'd see the sky
You hit me with those starry eyes
Oh, what a beautiful night

I didn't even realize
You make me want to fantasize
We dance until the sunrise
Oh, what a beautiful night (oh, what a beautiful night)

And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)
And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)

Somebody wake me up, feel like I'm dreaming
Come and feel me up, I know that's what you thinking
Chill out on that cup, that liquor that you drinking
This is way too good for me
I'm just speaking truthfully

And we can find ourselves all over the sun, once that rotation is done
I know the world is crazy, look what's become
But, we still wanna have fun

And I just wanna be, your favorite person
Scope my competition, to see who I'm opposing
I ain't got no worries, no baby I ain't posing
Take me to the moon
I'll see you when we're floating (we floating, I'm coasting)

You took me out to paradise
I never thought I'd see the sky
You hit me with those starry eyes
Oh, what a beautiful night (oh, what a beautiful night)

I didn't even realize
You make me want to fantasize
We dance until the sunrise
Oh, what a beautiful night (oh, what a beautiful night)

And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)
And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)

If I'm asleep, don't wake me up
I'd rather keep dreaming
This is the life that I really want
But, they couldn't see it

So I took a trip, yeah I was ready to go
Don't need no information
They could never listen before
I found my paradise and I got some room to explore
I think about all that I've lost, and what I'm trynna restore

You said to get up out my head
The sound of you makes me forget
Little kisses when you want it again
And we could go forever babe (ever babe)

You took me out to paradise
I never thought I'd see the sky
You hit me with those starry eyes
Oh, what a beautiful night (oh, what a beautiful night)

I didn't even realize
You make me want to fantasize
We dance until the sunrise
Oh, what a beautiful night (oh, what a beautiful night)

And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)
And it was all a dream
It was all a dream (yeah, it was all a dream)

alles ein Traum

(Jee!)

Du hast mich ins Paradies mitgenommen
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Himmel sehen würde
Du hast mich mit deinen Sternenaugen getroffen
Oh, was für eine wunderschöne Nacht

Ich habe es nicht einmal bemerkt
Du bringst mich dazu, zu fantasieren
Wir tanzen bis zum Sonnenaufgang
Oh, was für eine wunderschöne Nacht (oh, was für eine wunderschöne Nacht)

Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)
Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)

Jemand weck mich auf, fühlt sich an, als würde ich träumen
Komm und berühr mich, ich weiß, das ist es, was du denkst
Chill mal bei dem Glas, dem Alkohol, den du trinkst
Das ist viel zu gut für mich
Ich spreche nur ehrlich

Und wir können uns überall unter der Sonne finden, wenn diese Rotation vorbei ist
Ich weiß, die Welt ist verrückt, schau, was daraus geworden ist
Aber wir wollen immer noch Spaß haben

Und ich will einfach nur deine Lieblingsperson sein
Ich prüfe meine Konkurrenz, um zu sehen, gegen wen ich antrete
Ich habe keine Sorgen, nein Baby, ich tue nicht nur so
Nimm mich mit zum Mond
Ich sehe dich, wenn wir schweben (wir schweben, ich gleite dahin)

Du hast mich ins Paradies mitgenommen
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Himmel sehen würde
Du hast mich mit deinen Sternenaugen getroffen
Oh, was für eine wunderschöne Nacht (oh, was für eine wunderschöne Nacht)

Ich habe es nicht einmal bemerkt
Du bringst mich dazu, zu fantasieren
Wir tanzen bis zum Sonnenaufgang
Oh, was für eine wunderschöne Nacht (oh, was für eine wunderschöne Nacht)

Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)
Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)

Wenn ich schlafe, weck mich nicht auf
Ich würde lieber weiterträumen
Das ist das Leben, das ich wirklich will
Aber sie konnten es nicht sehen

Also machte ich eine Reise, ja, ich war bereit zu gehen
Brauche keine Informationen
Sie konnten vorher nie zuhören
Ich habe mein Paradies gefunden und ich habe etwas Raum zum Erkunden
Ich denke über alles nach, was ich verloren habe, und was ich versuche wiederherzustellen

Du sagtest, ich soll aus meinem Kopf rauskommen
Der Klang von dir lässt mich vergessen
Kleine Küsse, wenn du es wieder willst
Und wir könnten ewig weitermachen, Babe (ewig, Babe)

Du hast mich ins Paradies mitgenommen
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Himmel sehen würde
Du hast mich mit deinen Sternenaugen getroffen
Oh, was für eine wunderschöne Nacht (oh, was für eine wunderschöne Nacht)

Ich habe es nicht einmal bemerkt
Du bringst mich dazu, zu fantasieren
Wir tanzen bis zum Sonnenaufgang
Oh, was für eine wunderschöne Nacht (oh, was für eine wunderschöne Nacht)

Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)
Und es war alles ein Traum
Es war alles ein Traum (ja, es war alles ein Traum)