Bet You Can - Latroy translation in German

Bet You Can

You can be misleading
I'm rude in the evenings
But that don't mean I disregard your feelings
It's just complicated

So sick of all those signs you say you're reading
Baby what about you and I
You leaving?
But neither am I
Am I deceiving
It's just complicated

Question 1
Could you hold me down while I keep you satisfied, babe
Can I leave my trust right by your bedside, baby

Question 3
I don't wanna play no games
Is that's alright, hey
And if I mess things up
Could you help me make it right, baby

I hope you can
I hope you can, oh-yeah
I bet you can
I hope you can

Cuz' there ain't never been another one, yeah
That get me just right
I ain't looking for another one, yeah
Cuz' you in sight, help me out

I hope you can, oh-yeah
I bet you can
Oh-yeah

Can I leave my trust right by your bedside, baby
I don't wanna play no games is that alright, hey
If I mess things up
Could you help me make it

You give me this feeling
Your energy is so appealing, uh
But you do these things
That keep me reeling on and on
But Imma stay strong
Keep up the games and it won't long
Before we just can't get along

That's how you make me feel
Like we in that battlefield
You know I don't show no feelings
Maybe that's my way to shield
But if we keep up this drama
I might have to go rebuild
No, I don't think I can

Question 1
Could you hold me down while I keep you satisfied, babe
Can I leave my trust right by your bedside, baby

Question 3
I don't wanna play no games
Is that's alright, hey
And if I mess things up
Could you help me make it right, baby

I hope you can
I hope you can, oh-yeah
I bet you can
I hope you can

Cuz' there ain't never been another one, yeah
That get me just right
I ain't looking for another one, yeah
Cuz' you in sight, help me out

I hope you can, oh-yeah
I bet you can
Oh-yeah

Can I leave my trust right by your bedside, baby
I don't wanna play no games is that alright, hey
If I mess things up
Could you help me make it

Wetten, du kannst es

Du kannst irreführend sein
Ich bin abends unhöflich
Aber das heißt nicht, dass ich deine Gefühle missachte
Es ist einfach kompliziert

Ich habe all die Zeichen, die du zu lesen glaubst, so satt
Baby, was ist mit dir und mir
Gehst du?
Aber ich auch nicht
Täusche ich?
Es ist einfach kompliziert

Frage 1
Könntest du mich halten, während ich dich zufriedenstelle, Baby
Kann ich mein Vertrauen direkt an deinem Bett lassen, Baby

Frage 3
Ich will keine Spielchen spielen
Ist das in Ordnung, hey
Und wenn ich etwas vermassle
Könntest du mir helfen, es wieder gut zu machen, Baby

Ich hoffe, du kannst es
Ich hoffe, du kannst es, oh-yeah
Ich wette, du kannst es
Ich hoffe, du kannst es

Denn es gab noch nie eine andere, yeah
Die mich genau richtig versteht
Ich suche keine andere, yeah
Weil du in Sicht bist, hilf mir

Ich hoffe, du kannst es, oh-yeah
Ich wette, du kannst es
Oh-yeah

Kann ich mein Vertrauen direkt an deinem Bett lassen, Baby
Ich will keine Spielchen spielen, ist das in Ordnung, hey
Wenn ich etwas vermassle
Könntest du mir helfen, es zu machen

Du gibst mir dieses Gefühl
Deine Energie ist so anziehend, uh
Aber du tust diese Dinge
Die mich immer weiter taumeln lassen
Aber ich werde stark bleiben
Mach weiter mit den Spielchen und es wird nicht lange dauern
Bevor wir einfach nicht mehr miteinander auskommen

So fühlst du mich
Als wären wir auf dem Schlachtfeld
Du weißt, ich zeige keine Gefühle
Vielleicht ist das meine Art, mich zu schützen
Aber wenn wir dieses Drama weitermachen
Muss ich vielleicht neu aufbauen
Nein, ich glaube nicht, dass ich das kann

Frage 1
Könntest du mich halten, während ich dich zufriedenstelle, Baby
Kann ich mein Vertrauen direkt an deinem Bett lassen, Baby

Frage 3
Ich will keine Spielchen spielen
Ist das in Ordnung, hey
Und wenn ich etwas vermassle
Könntest du mir helfen, es wieder gut zu machen, Baby

Ich hoffe, du kannst es
Ich hoffe, du kannst es, oh-yeah
Ich wette, du kannst es
Ich hoffe, du kannst es

Denn es gab noch nie eine andere, yeah
Die mich genau richtig versteht
Ich suche keine andere, yeah
Weil du in Sicht bist, hilf mir

Ich hoffe, du kannst es, oh-yeah
Ich wette, du kannst es
Oh-yeah

Kann ich mein Vertrauen direkt an deinem Bett lassen, Baby
Ich will keine Spielchen spielen, ist das in Ordnung, hey
Wenn ich etwas vermassle
Könntest du mir helfen, es zu machen