Charmed - Latroy translation in German

Charmed

I'm feeling charmed and blessed, in all the right ways
And yeah, in all the right places
And I hope you know

I keep you around me cause you feel like forever
Yeah, you make life feel better
It's so magical (magic with you)

I wear my heart on my sleeve
Keeping myself on a leash

I can you tell you like the way it feels around me
You pull up on a Sunday to make it feel exciting
Told me drop a pin to where I'm residing
And then I hit you back
Let me know when you're arriving (Magic with you)

Cause I'm feeling charmed
Cause I'm feeling charmed
I'm feeling charmed

All through my days and well into the midnight
I keep you right on my side, you make life possible
I wanna be right there whatever you need
I'll be right here by your side through the impossible

And we can hit up P3
Get away from the drama, all I really wanna see
Is your eyes in front of me
I'll be damned if I let a demon spoil my peace

And only good vibes around me
All that bad energy take a toll on my psyche
I think you fit me kinda nicely
I just wanna be the one that you call up, nightly

Cause I'm feeling charmed
Cause I'm feeling charmed
I'm feeling charmed

(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)
(magic with you)

So when you're feeling good about your life
I want you to say (I'm feeling charmed)
And when things don't go exactly your way
Just say (I'm feeling charmed)
Remember that everyday you can change (I'm feeling charmed)
Just gotta keep it moving, it's in the action that you take

(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)
(I'm feeling charmed)

Verzaubert

Ich fühle mich verzaubert und gesegnet, auf jede erdenkliche Weise
Und ja, an allen richtigen Orten
Und ich hoffe, du weißt es

Ich halte dich in meiner Nähe, weil du dich wie die Ewigkeit anfühlst
Ja, du machst das Leben besser
Es ist so magisch (Magie mit dir)

Ich trage mein Herz auf der Zunge
Halte mich selbst an der Leine

Ich kann sehen, dass dir gefällt, wie es sich in meiner Nähe anfühlt
Du kommst an einem Sonntag vorbei, um es aufregend zu machen
Sagtest mir, ich solle eine Stecknadel fallen lassen, wo ich wohne
Und dann melde ich mich bei dir
Lass mich wissen, wann du ankommst (Magie mit dir)

Weil ich mich verzaubert fühle
Weil ich mich verzaubert fühle
Ich fühle mich verzaubert

Den ganzen Tag und bis tief in die Nacht
Ich halte dich an meiner Seite, du machst das Leben möglich
Ich möchte genau da sein, was immer du brauchst
Ich werde hier an deiner Seite sein, durch das Unmögliche

Und wir können ins P3 gehen
Weg vom Drama, alles, was ich wirklich sehen will,
sind deine Augen vor mir
Ich wäre verdammt, wenn ich zuließe, dass ein Dämon meinen Frieden stört

Und nur gute Stimmung um mich herum
All diese schlechte Energie zehrt an meiner Psyche
Ich denke, du passt irgendwie gut zu mir
Ich möchte einfach derjenige sein, den du jede Nacht anrufst

Weil ich mich verzaubert fühle
Weil ich mich verzaubert fühle
Ich fühle mich verzaubert

(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)
(Magie mit dir)

Wenn du dich also gut fühlst in deinem Leben
Möchte ich, dass du sagst (Ich fühle mich verzaubert)
Und wenn die Dinge nicht genau so laufen, wie du es willst
Sag einfach (Ich fühle mich verzaubert)
Denk daran, dass du dich jeden Tag ändern kannst (Ich fühle mich verzaubert)
Du musst einfach in Bewegung bleiben, es liegt in der Handlung, die du vornimmst

(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)
(Ich fühle mich verzaubert)