Feelgoodforreal - Latroy translation in German

Feelgoodforreal

You breaking it down out there just the way I like
Called my phone you told me to come out tonight
I got my best outfit and my shoes so slick
Let's have a wonderful time let the music hit

Let me hear you one time
Two times, three times
We on
That bass is hitting my soul and it's time to go

I know you feel that energy
That feelgoodforreal'
Yeah it's something in the air tonight
That feel good forreal'
Oh baby like (Ooo)
That feelgoodforreal'
There must be something in my cup
That feel good for real

Oh baby like (Ooo)
Oh baby like (Ooo)
We out here feeling right tonight
That feelgoodforreal'

Oh baby like (Ooo)
Oh baby like (Ooo)
It's something in the air tonight
That feel good for real

We can vibe any way you want
Moonlight shining through the front
Everybody feeling good
I'm just chillin in the back, while we rolling through the hood like (Aye)
Turning up the music and we bumping like (Aye)
They calling up my phone tryna' come my way
They pouring up the bottles yeah they low-key crazy
I'm just in a schmood tryna' see my baby (Yeah)

Feeling one hundred percent
With my clique
And you know that we zoomin'
Them 808s bounce like a trampoline
I am for real when I say we just boomin'
So come kick it with me
three thousand degrees
I know you wanna leave your crew behind just for me
Cuz' and my homies we wildin' like a movie scene (Oh-yeah-yeah)

So pick up, pick up
Your phone right now (Aye)
Cuz' we way up, way up
We never gonna touch the ground (Aye)
Just call me, call me
When the parties getting extra crazy baby
Imma' pull up and flex while I'm dressed in my best, it's so easy baby

I know you feel that energy
That feelgoodforreal'
Yeah it's something in the air tonight
That feel good forreal'
Oh baby like (Ooo)
That feelgoodforreal'
There must be something in my cup
That feel good for real

Oh baby like (Ooo)
Oh baby like (Ooo)
We out here feeling right tonight
That feelgoodforreal'

Oh baby like (Ooo)
Oh baby like (Ooo)
It's something in the air tonight
That feel good for real

I know you feel that energy
That feelgoodforreal'
Yeah it's something in the air tonight
That feel good forreal'
Oh baby like (Ooo)
That feelgoodforreal'
There must be something in my cup
That feel good for real

Fühltsichgutan

Du tanzt da draußen, genau wie ich es mag.
Du hast mich angerufen und gesagt, ich soll heute Abend rauskommen.
Ich habe mein bestes Outfit und meine schicksten Schuhe an.
Lass uns eine wundervolle Zeit haben, lass die Musik erklingen.

Lass mich dich einmal hören.
Zweimal, dreimal.
Wir sind dabei.
Dieser Bass berührt meine Seele und es ist Zeit zu gehen.

Ich weiß, du fühlst diese Energie.
Dieses Fühltsichgutan.
Ja, es liegt etwas in der Luft heute Abend.
Dieses Fühlt sich gut an.
Oh Baby, wie (Ooo).
Dieses Fühltsichgutan.
Da muss etwas in meinem Becher sein.
Das fühlt sich gut an.

Oh Baby, wie (Ooo).
Oh Baby, wie (Ooo).
Wir sind hier draußen und fühlen uns richtig gut heute Abend.
Dieses Fühltsichgutan.

Oh Baby, wie (Ooo).
Oh Baby, wie (Ooo).
Es liegt etwas in der Luft heute Abend.
Das fühlt sich gut an.

Wir können schwingen, wie du willst.
Mondlicht scheint durch die Front.
Alle fühlen sich gut.
Ich chille nur hinten, während wir durch die Gegend cruisen, wie (Aye).
Drehen die Musik auf und es wummert, wie (Aye).
Sie rufen mich an und wollen zu mir kommen.
Sie schenken die Flaschen ein, ja, sie sind echt verrückt.
Ich bin einfach in Stimmung, um mein Baby zu sehen (Yeah).

Fühle mich hundertprozentig.
Mit meiner Clique.
Und du weißt, dass wir flitzen.
Die 808er hüpfen wie ein Trampolin.
Ich meine es ernst, wenn ich sage, wir sind einfach der Hammer.
Also komm und häng mit mir ab.
Dreitausend Grad.
Ich weiß, du willst deine Crew für mich zurücklassen.
Mein Cousin und meine Kumpels, wir drehen durch wie in einer Filmszene (Oh-yeah-yeah).

Also nimm ab, nimm ab.
Dein Telefon jetzt (Aye).
Denn wir sind weit oben, weit oben.
Wir werden nie den Boden berühren (Aye).
Ruf mich einfach an, ruf mich an.
Wenn die Party richtig verrückt wird, Baby.
Ich werde vorfahren und angeben, während ich mein bestes Outfit trage, es ist so einfach, Baby.

Ich weiß, du fühlst diese Energie.
Dieses Fühltsichgutan.
Ja, es liegt etwas in der Luft heute Abend.
Dieses Fühlt sich gut an.
Oh Baby, wie (Ooo).
Dieses Fühltsichgutan.
Da muss etwas in meinem Becher sein.
Das fühlt sich gut an.

Oh Baby, wie (Ooo).
Oh Baby, wie (Ooo).
Wir sind hier draußen und fühlen uns richtig gut heute Abend.
Dieses Fühltsichgutan.

Oh Baby, wie (Ooo).
Oh Baby, wie (Ooo).
Es liegt etwas in der Luft heute Abend.
Das fühlt sich gut an.

Ich weiß, du fühlst diese Energie.
Dieses Fühltsichgutan.
Ja, es liegt etwas in der Luft heute Abend.
Dieses Fühlt sich gut an.
Oh Baby, wie (Ooo).
Dieses Fühltsichgutan.
Da muss etwas in meinem Becher sein.
Das fühlt sich gut an.