Latroy - float - translation of the lyrics into German

float - Latroytranslation in German




float
treiben lassen
Sometimes I need to take a minute
Manchmal brauche ich eine Minute
Know you can tell my mind ain't always all up in it
Du merkst doch, dass mein Kopf nicht immer ganz bei der Sache ist
Gotta fly off on my own
Muss alleine davonfliegen
I'm on a brand new planet
Ich bin auf einem brandneuen Planeten
Before you know, I'm right back here in like two seconds
Ehe du dich versiehst, bin ich in etwa zwei Sekunden wieder hier
I thought I kicked you out of my mind
Ich dachte, ich hätte dich aus meinem Kopf verbannt
Doing time for me
Nehme mir meine Auszeit
I need you to cry for me
Ich will, dass du um mich weinst
Life's got a grand design for me
Das Leben hat einen großen Plan für mich
It's not gonna work this time, baby
Diesmal wird es nicht funktionieren, Baby
Work for a peace of mind, daily
Arbeite täglich an meinem Seelenfrieden
An Aquarius
Ein Wassermann
Thinking I could be the best of us
Dachte, ich könnte der Beste von uns sein
Burned a hundred thousand bridges
Hunderttausend Brücken verbrannt
Had to do the dishes, for my mind
Musste aufräumen, in meinem Kopf
Doing time for me (Life's got a grand design, baby)
Nehme mir meine Auszeit (Das Leben hat einen großen Plan, Baby)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Sometimes I need to take a minute
Manchmal brauche ich eine Minute
Know you can tell my mind ain't always all up in it
Du merkst doch, dass mein Kopf nicht immer ganz bei der Sache ist
Gotta fly off on my own
Muss alleine davonfliegen
I'm on a brand new planet
Ich bin auf einem brandneuen Planeten
Before you know, I'm right back here in like two seconds
Ehe du dich versiehst, bin ich in etwa zwei Sekunden wieder hier
I thought I kicked you out of my mind
Ich dachte, ich hätte dich aus meinem Kopf verbannt
Doing time for me
Nehme mir meine Auszeit
I need you to cry for me
Ich will, dass du um mich weinst
Life's got a grand design for me
Das Leben hat einen großen Plan für mich
It's not gonna work this time, baby (Work for a peace of mind, daily)
Diesmal wird es nicht funktionieren, Baby (Arbeite täglich an meinem Seelenfrieden)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
See, I've been trying to give you more emotion
Siehst du, ich habe versucht, dir mehr Gefühl zu geben
Feel like forever that my hearts been broken
Es fühlt sich an, als wäre mein Herz schon ewig gebrochen
Because the more I love, the more I'm chosen
Denn je mehr ich liebe, desto mehr werde ich auserwählt
I'm changing the like water, learning all the motions
Ich verändere mich wie Wasser, lerne all die Bewegungen
Open
Offen
I've been feeling all the vibes
Ich habe die ganze Stimmung gespürt
I can see it on you
Ich kann es an dir sehen
Working harder everyday
Arbeite jeden Tag härter
Don't have the time to lose
Habe keine Zeit zu verlieren
All the energy I gave
All die Energie, die ich gab
It was wasted by you
Sie wurde von dir verschwendet
And baby (I cry)
Und Baby (Ich weine)
Just let your mind float (float, float) (yeah)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben) (yeah)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just let your mind float (float, float)
Lass deinen Geist einfach treiben (treiben, treiben)
Just free your mind
Befreie einfach deinen Geist
And allow the sky to pass the time
Und lass den Himmel die Zeit vertreiben
I know things can be difficult, when you got deadlines
Ich weiß, Dinge können schwierig sein, wenn du Fristen hast
But love, I promise you'll be fine
Aber Liebling, ich verspreche dir, alles wird gut





Writer(s): Latroy Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.