Latroy - float - translation of the lyrics into Russian

float - Latroytranslation in Russian




float
Парить
Sometimes I need to take a minute
Иногда мне нужно взять минутку,
Know you can tell my mind ain't always all up in it
Знаешь, ты можешь заметить, что мои мысли не всегда здесь.
Gotta fly off on my own
Должен улететь сам по себе,
I'm on a brand new planet
Я на совершенно новой планете.
Before you know, I'm right back here in like two seconds
Не успеешь оглянуться, как я вернусь через пару секунд.
I thought I kicked you out of my mind
Думал, что выкинул тебя из головы,
Doing time for me
Отбываю срок за себя,
I need you to cry for me
Мне нужно, чтобы ты плакала по мне,
Life's got a grand design for me
У жизни для меня грандиозный замысел.
It's not gonna work this time, baby
В этот раз ничего не получится, малышка,
Work for a peace of mind, daily
Работаю над душевным спокойствием ежедневно.
An Aquarius
Водолей,
Thinking I could be the best of us
Думал, что могу стать лучшим из нас.
Burned a hundred thousand bridges
Сжёг сотни тысяч мостов,
Had to do the dishes, for my mind
Пришлось перемыть посуду, для своего разума.
Doing time for me (Life's got a grand design, baby)
Отбываю срок за себя жизни грандиозный замысел, малышка).
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Sometimes I need to take a minute
Иногда мне нужно взять минутку,
Know you can tell my mind ain't always all up in it
Знаешь, ты можешь заметить, что мои мысли не всегда здесь.
Gotta fly off on my own
Должен улететь сам по себе,
I'm on a brand new planet
Я на совершенно новой планете.
Before you know, I'm right back here in like two seconds
Не успеешь оглянуться, как я вернусь через пару секунд.
I thought I kicked you out of my mind
Думал, что выкинул тебя из головы,
Doing time for me
Отбываю срок за себя,
I need you to cry for me
Мне нужно, чтобы ты плакала по мне,
Life's got a grand design for me
У жизни для меня грандиозный замысел.
It's not gonna work this time, baby (Work for a peace of mind, daily)
В этот раз ничего не получится, малышка (Работаю над душевным спокойствием ежедневно).
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
See, I've been trying to give you more emotion
Видишь ли, я пытался дать тебе больше эмоций,
Feel like forever that my hearts been broken
Кажется, целую вечность мое сердце разбито.
Because the more I love, the more I'm chosen
Потому что чем больше я люблю, тем больше меня выбирают.
I'm changing the like water, learning all the motions
Я меняюсь, как вода, изучая все движения.
Open
Открытый.
I've been feeling all the vibes
Я чувствую все вибрации,
I can see it on you
Я вижу это по тебе.
Working harder everyday
Работаю усерднее каждый день,
Don't have the time to lose
Нет времени терять.
All the energy I gave
Всю энергию, что я отдал,
It was wasted by you
Ты ее потратила впустую.
And baby (I cry)
И, малышка плачу).
Just let your mind float (float, float) (yeah)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить) (да)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just let your mind float (float, float)
Просто позволь своему разуму парить (парить, парить)
Just free your mind
Просто освободи свой разум
And allow the sky to pass the time
И позволь небу скоротать время.
I know things can be difficult, when you got deadlines
Я знаю, что всё может быть сложно, когда у тебя дедлайны,
But love, I promise you'll be fine
Но, любимая, я обещаю, ты будешь в порядке.





Writer(s): Latroy Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.