Latroy - Mixed Culture - translation of the lyrics into French

Mixed Culture - Latroytranslation in French




Mixed Culture
Culture Mixte
Let us join power
Unissons nos forces, ma belle,
Instead of running 'round
Au lieu de tourner en rond,
Losing lives by the hour
Perdre des vies à chaque heure,
We must allow ourselves
Nous devons nous permettre
To break these walls
De briser ces murs
And soon devour
Et bientôt les dévorer.
Can't let the past break us down
Ne laissons pas le passé nous briser,
Can't cower
Ne nous laissons pas abattre,
Gotta step it up, unleash that firepower
Il faut passer à l'action, libérer cette puissance de feu,
One nation under God
Une nation sous Dieu,
That's my pride
C'est ma fierté,
Listen to me when I say
Écoute-moi quand je dis.
We must stand strong and come together
Nous devons rester forts et nous unir,
Come together
Nous unir,
Maybe one day we'll change the weather
Peut-être qu'un jour nous changerons le temps,
Change the weather
Changer le temps,
Joins our hearts in song
Unissons nos cœurs en chanson,
You know that we can do whatever
Tu sais que nous pouvons faire ce que nous voulons,
It's a mixed culture baby
C'est une culture mixte, bébé,
We can fight the pressure
Nous pouvons combattre la pression.
Chauncy told me that she can't even go natural
Chauncy m'a dit qu'elle ne peut même pas être naturelle,
She just wanna join in on the melanated flow
Elle veut juste se joindre au mouvement mélaniné,
Diversity is necessary
La diversité est nécessaire,
Push up the flow
Poussons le mouvement,
This culture wearing box braids
Cette culture porte des tresses africaines,
White and indigo
Blanches et indigo.
Shot on the street that's all-out crazy
Tué dans la rue, c'est complètement fou,
People can't eat
Les gens ne peuvent pas manger,
Can't feed they babies
Ne peuvent pas nourrir leurs bébés,
Show a little love girl
Montre un peu d'amour, ma belle,
Don't be shady
Ne sois pas louche,
I told my brother to get home safely
J'ai dit à mon frère de rentrer sain et sauf.
Color don't matter we all born equal
La couleur n'a pas d'importance, nous sommes tous nés égaux,
End of the day man we all just people
À la fin de la journée, nous ne sommes que des êtres humains,
Pick up the love man don't be deceitful
Choisis l'amour, ne sois pas trompeur,
Hands if in the air if you tryna' be peaceful
Levez les mains si vous voulez la paix.
We must stand strong and come together
Nous devons rester forts et nous unir,
Come together
Nous unir,
Maybe one day we'll change the weather
Peut-être qu'un jour nous changerons le temps,
Change the weather
Changer le temps,
Joins our hearts in song
Unissons nos cœurs en chanson,
You know that we can do whatever
Tu sais que nous pouvons faire ce que nous voulons,
It's a mixed culture baby
C'est une culture mixte, bébé,
We can fight the pressure
Nous pouvons combattre la pression.
My god is the greatest
Mon Dieu est le plus grand,
And I'll serve him
Et je le servirai,
Through the trouble
À travers les épreuves,
I will not desert him
Je ne le déserterai pas,
For the love of his power come unto him
Pour l'amour de son pouvoir, venez à lui,
And lift your hands in praise
Et levez vos mains pour le louer,
My god is the greatest
Mon Dieu est le plus grand,
And I'll serve him
Et je le servirai,
Through the trouble
À travers les épreuves,
I will not desert him
Je ne le déserterai pas,
For the love of his power come unto him
Pour l'amour de son pouvoir, venez à lui,
And lift your hands in praise
Et levez vos mains pour le louer.
We must stand strong and come together
Nous devons rester forts et nous unir,
Come together
Nous unir,
Maybe one day we'll change the weather
Peut-être qu'un jour nous changerons le temps,
Change the weather
Changer le temps,
Joins our hearts in song
Unissons nos cœurs en chanson,
You know that we can do whatever
Tu sais que nous pouvons faire ce que nous voulons,
It's a mixed culture baby
C'est une culture mixte, bébé,
We can fight the pressure
Nous pouvons combattre la pression.





Writer(s): Kaleb Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.