wavelength - Latroy translation in French

wavelength

We riding on the same wavelength
Ain't nobody else around us, baby
Bang my line on the daily
All I ask is that you don't play me (don't)

Play me like a wavelength
Cause I like my records grainy
Fragile, keep that safety
Take care if you really wanna play me (don't)

On a wavelength
Ain't nobody else around us, baby
Bang my line on the daily
All I ask is that you don't play me (don't)

You give me all the good loving
I thought you really was bluffing (hmm)
This wasn't even for real
I thought we both knew the deal (hmm)

But time moved on
Seems like we couldn't put down our phones
Now we spending time
Distracting my mind
And you do it well

We riding on the same wavelength
Ain't nobody else around us, baby
Bang my line on the daily
All I ask is that you don't play me (don't)

Play me like a wavelength
Cause I like my records grainy
Fragile, keep that safety
Take care if you really wanna play me (don't)

On a wavelength
Ain't nobody else around us, baby
Bang my line on the daily
All I ask is that you don't play me (don't)

Longueur d'onde

On est sur la même longueur d'onde
Y a personne d'autre autour de nous, bébé
Tu m'appelles tous les jours
Tout ce que je demande, c'est que tu ne joues pas avec moi (Non)

Joue-moi comme une longueur d'onde
Parce que j'aime mes disques un peu crades
Fragile, assure la sécurité
Fais attention si tu veux vraiment jouer avec moi (Non)

Sur une longueur d'onde
Y a personne d'autre autour de nous, bébé
Tu m'appelles tous les jours
Tout ce que je demande, c'est que tu ne joues pas avec moi (Non)

Tu me donnes tout cet amour
Je pensais que tu bluffais (hmm)
Ce n'était même pas pour de vrai
Je pensais qu'on était tous les deux au courant (hmm)

Mais le temps a passé
On dirait qu'on n'arrivait pas à lâcher nos téléphones
Maintenant on passe du temps
À me distraire
Et tu le fais bien

On est sur la même longueur d'onde
Y a personne d'autre autour de nous, bébé
Tu m'appelles tous les jours
Tout ce que je demande, c'est que tu ne joues pas avec moi (Non)

Joue-moi comme une longueur d'onde
Parce que j'aime mes disques un peu crades
Fragile, assure la sécurité
Fais attention si tu veux vraiment jouer avec moi (Non)

Sur une longueur d'onde
Y a personne d'autre autour de nous, bébé
Tu m'appelles tous les jours
Tout ce que je demande, c'est que tu ne joues pas avec moi (Non)